Je ne pense pas que les mises en forme soient reconnues ; donc elles ne seront pas prises en compte si tu n'utilises pas le BBCode. Pour les passages en caractères italiques, il faut les encadrer de deux balises : [ i ] et [ /i ] (en supprimant les espaces que j'ai insérées pour faire apparaître ces balises, sinon elles deviennent invisibles lorsqu'elles sont interprétées).

Pour que la mise en forme soit automatiquement reconnue il faut que le logiciel utilisé génère des fichiers : docx.
Soit en copier/coller ou par transfert de fichier. Si non il faut effectivement les BBcode comme l'explique Liou.

Je crois que l'admin l'avait spécifié sur son post.

Pose la question à l'admin !