Encore un changement de texte... bizarre ! - Page 2

Lioubov · 01-01-2012

trolive :
Elle me suivit ne sachant trop quoi dire...
- Je...je ... h� merde.... etc
- Et c'est tout... juste embrass� ... etc
- oui oui on s'est seulement embrass�, rien d'autre DIT IL (� modifier en DIT ELLE)

Tu vas encore me taxer d'acad�misme d�plac� sur un site d'histoires de cul, mais si tu proposes des textes qui sont du m�me tonneau que cet extrait, ne t'�tonne pas qu'ils soient refus�s.

Pourquoi ?
Voici pourquoi :

- Je...je ... h� merde.... etc => omission d'une espace entre les premiers points de suspension et le deuxi�me "je" + une espace � supprimer entre le deuxi�me "je" et les points de suspension + remplacer le "h�" par "Et" + supprimer le quatri�me point de suspension avant "etc" + ajouter un point apr�s "etc".

- Et c'est tout... juste embrass� ... etc => ajouter un "s" � "embrass�" + supprimer une espace apr�s "embrass�" + ajouter un point apr�s "etc".

- oui oui on s'est seulement embrass�, rien d'autre DIT IL (� modifier en DIT ELLE) => mettre en majuscule le "o" du premier "oui" + ajouter un "s" � "embrass�" + ajouter un trait d'union entre "dit" et "il", ainsi qu'entre "dit" et "elle".

Ceci sans tenir compte du manque de virgules � certains endroits et de l'omission d'un saut de ligne avant le bloc de dialogues.

Voici, en fran�ais correct, comment il aurait fallu �crire cet extrait :

Elle me suivit, ne sachant trop quoi dire...

- Je... je... Et merde... etc.
- Et c'est tout... juste embrass�s... etc.
- Oui, oui, on s'est seulement embrass�s, rien d'autre, DIT-IL (� modifier en DIT-ELLE)

trolive · 13-07-2020

bon, pour le l'accord du on... pas de souci, c'est une faute d'accord, bien que l'on puisse l'�crire ainsi quand le on est g�n�ral
le reste, pour moi c'est bien du chipotage d'autant que :

je pige pas non plus le saut de ligne avant le dialogue : il existe dans le texte, ici c'�tait pour juste pour situer, je ne l'ai pas laiss�
la majuscule du oui Oui est dans le texte ici, idem c'est juste que j'ai tap� le texte vite fait pour aider l'administrateur � situer,
les trous entre le je et ... ; oui oui et ... = pareil c est juste ici, on peut pas faire de copier coll�... et j'ai fait vite

j'ai consid�r� que le h� merde �tait une exclamation et pas un enchainement avant le merde
pour le tiret, et le point de suspension, je maintiens... tu as raison mais c'est du chipotage

Derni�re modification par trolive (Le 14-12-2020 à 14h46)

Duchesse · 08-11-2020

XStory :
LeRenardetLaDuchesse :
XStory :
Comme dit sur l'autre sujet, ces modifications n'ont pas �t� faites par nous ni par l'un des validateurs.
Mon frangin, qui touche sa bille en informatique , pense que c�est une histoire de langage de programmation.
Comme pour les textes dont les apostrophes sont remplac�es par des points d�interrogation .

D
Sans vouloir manquer de respect � votre fr�re, les raisons possibles sont extr�mement nombreuses, mais ce n'est pas celle �voqu�e ici.

Ok.
Y compris pour les textes o� toutes les apostrophes sont des points d�interrogation,
les deux tirets du 8 qui deviennent celui du 6 puis du 8 ou les guillemets qui deviennent des apostrophes ?
Moi j�avoue ne strictement rien y comprendre mais l� ponctuation de mon texte est diff�rentes lors de la publication que celle que moi j�ai tap�.

D

XStory · 26-11-2005

trolive :
XStory :
trolive :

Bon, je ne pige pas...
Je n'ai pas moi meme saborder mon dialogue volontairement...
il est vrai que je suis revenu sur le texte quand il etait inscrit "modifier le texte"...donc avant sa validation !
ai-je fait une mauvaise manip en revalidant... ou quelquechose du genre, sans doute si il n'existe pas d'autres possibilit�s ...

alors s'il est possible au moins de rebasculer du il en elle, ca ma va parfaitement, pour l'autre texte, je mettrai une note en commentaire pour rectifier la bonne phrase

le il en elle : texte la jupe 7 paraissant le 22/12 , plutot au d�but du dialogue apr�s la grande partie en italique

merci d'avance
Pouvez-vous me citer la phrase en question svp ? J'ai du mal � identifier le passage sans �a
le d�but du petit paragraphe :

Elle me suivit ne sachant trop quoi dire...
- Je...je ... h� merde.... etc
- Et c'est tout... juste embrass� ... etc
- oui oui on s'est seulement embrass�, rien d'autre DIT IL (� modifier en DIT ELLE)

merci d'avance

Voil� qui est fait.
Je vous invite n�anmoins � suivre ce tutoriel https://www.xstory-fr.com/tutoriel,votr … suspensionpour vos points de suspension. Car il y en a vraiment beaucoup. Trop � mon avis.

trolive · 13-07-2020

je suis pas sur d'avoir �t� super clair...
mais bon en r�sum�, j'ai tap� vite fait le texte pour aider l'administrateur � situer :
dans mon texte publi�, les majuscules et espaces sont en place et il y a bien un saut de ligne entre la phrase et le dialogue.
Alors, oui, je trouve que tu es trop �litiste, que �a doit en d�go�t� plus d'un MEME si tu as raison grammaticalement parlant.

trolive · 13-07-2020

XStory :
Voil� qui est fait.
Je vous invite n�anmoins � suivre ce tutoriel https://www.xstory-fr.com/tutoriel,votr … suspensionpour vos points de suspension. Car il y en a vraiment beaucoup. Trop � mon avis.

merci beaucoup

Pour les nombreux points de suspension dans mon dialogue, je persiste � pr�tendre qu'ils sont n�cessaire dans ce passage. Ils marquent la plus grande h�sitation, et/ou les blancs dans les r�ponses qu'apportent les 2 protagonistes.
Mais je ferai plus attention � en limiter le nombre dans des parties textes !

Derni�re modification par trolive (Le 14-12-2020 à 15h05)

trolive · 13-07-2020

LeRenardetLaDuchesse :
XStory :
LeRenardetLaDuchesse :

Mon frangin, qui touche sa bille en informatique , pense que c�est une histoire de langage de programmation.
Comme pour les textes dont les apostrophes sont remplac�es par des points d�interrogation .

D
Sans vouloir manquer de respect � votre fr�re, les raisons possibles sont extr�mement nombreuses, mais ce n'est pas celle �voqu�e ici.
Ok.
Y compris pour les textes o� toutes les apostrophes sont des points d�interrogation,
les deux tirets du 8 qui deviennent celui du 6 puis du 8 ou les guillemets qui deviennent des apostrophes ?
Moi j�avoue ne strictement rien y comprendre mais l� ponctuation de mon texte est diff�rentes lors de la publication que celle que moi j�ai tap�.

D

moi, j'ai r�guli�rement des probl�mes de saut de ligne...
en publiant, ca devient al�atoire, des fois il y en a entre les dialogues puis � d'autres passages, non... � chaque fois je vais dans "modifier le texte" pour les supprimer, mais qqfois ils se remettent ! Je sais pas � quoi c'est du ?!?!