- Forum
- » Support Technique
- » Mayday Word : on prend la même et on recommence.
Pages: 1 2
- 08-11-2020
- 12948 Messages
Salut la branche geek,
Depuis quelques jours, word me brise les ovaires, y a un temps de latence entre ma saisie et la retranscription à l'écran et , aujourd'hui, pompon sur la Garonne, il me souligne en rouge des choses correctement orthographiées et les suggestions de remplacement sont en Italien et en Latin pffff
Y a quelques temps déjà il m'avait proposé de télécharger des dictionnaires complémentaires, l'Italien en particulier.
La seule explication que je vois c'est que récemment j'ai utilisé une trentaine de mots dans ces langues dans un texte. Comment je fais pour me débarrasser cet assistant pourri. Ca fait une heure et demi que j'avance à rien avec ce traitement de texte qui me file de l'urticaire 
Merci les Zamis <3
Dernière modification par Duchesse (Le 07-06-2021 à 11h56)
Les mauvaises langues parlent, les bonnes donnent des orgasmes.
sur les 30 derniers jours
depuis toujours
- 01-01-2012
- 32311 Messages
Salut, Duchesse.
Il doit bien exister une manière de revenir à la normale, mais je l'ignore.
Le plus simple consiste à désinstaller Word puis à le réinstaller.
Un loup qui ne se laissera pas déconstruire !
Duchesse :
Salut la branche geek,
Depuis quelques jours, word me brise les ovaires, y a un temps de latence entre ma saisie et la retranscription à l'écran et , aujourd'hui, pompon sur la Garonne, il me souligne en rouge des choses correctement orthographiées et les suggestions de remplacement sont en en Italien et en Latin pffff
Y a quelques temps déjà il m'avait proposé de télécharger des dictionnaires complémentaires, l'Italien en particulier.
La seule explication que je vois c'est que récemment j'ai utilisé une trentaine de mots dans ces langues dans un texte. Comment je fais pour me débarrasser cet assistant pourri. Ca fait une heure et demi que j'avance à rien avec ce traitement de texte qui me file de l'urticaire
Merci les Zamis <3
Je laisse le soin aux spécialistes de t'aider au vu de mes compétences dans ce domaine. Par contre pour l'urticaire c'est dans mes cordes Bon courage
sur les 30 derniers jours
depuis toujours
- 30-09-2020
- 1002 Messages
Vérifie si ton document n'est pas passé dans une autre langue que le Français :
Onglet révision, icone ou menu "Définir la langue"
Décoche l'option "Détecter automatiquement la langue"
Ensuite sélectionne ton doc en entier (Ctrl-A)
Reviens sur le même menu et choisis Français.
Cela devrait résoudre ton problème.
La seule limite des mots est notre imagination.
sur les 30 derniers jours
depuis toujours
- 30-09-2020
- 1002 Messages
DarkSad :
Duchesse :
récemment j'ai utilisé une trentaine de mots dans ces langues dans un texte.
Est-ce que l'utilisation de ces mots s'est faite au moment où tu as commencé à avoir des soucis avec la latence sur word?
C'est encore un coup de la sale manie qu'ont les logiciels de vouloir décider à la place de l'utilisateur, 10 mots en italien ? hop tout le texte est en Italien.
Alors qu'il serait si simple de poser la question a l'utilisateur...
La seule limite des mots est notre imagination.
sur les 30 derniers jours
depuis toujours
- 30-09-2020
- 1002 Messages
DarkSad :
Mandrakke :
C'est encore un coup de la sale manie qu'ont les logiciels de vouloir décider à la place de l'utilisateur, 10 mots en italien ? hop tout le texte est en Italien.
Alors qu'il serait si simple de poser la question a l'utilisateur...Oui le soucis est souvent entre la chaise et le clavier : le développeur ha ha ha
il me semble qu'open office est plus fiable pour ça non?
Je suis développeur, et je déteste qu'un logiciel pense à ma place...
La seule limite des mots est notre imagination.
- 07-02-2013
- 9152 Messages
@Dechusse: problème résolu ? tu devrais également avoir des options de langue dans le menu contextuel (via un clique droite) sur un mot sous-ligné en rouge
- 08-11-2020
- 12948 Messages
Merci tout le monde, en vrai je vous kiffe, c'est juste trop cool, la réactivité.
J'ai honte, merci de ne pas vous moquez de ce qui suit héhé :
1/ Il est où le gestionnaire de tâche Mand' ?
2/Je n'ai le problème que avec Word, aucun problème sur le forum.
3/C'est fait j'ai décoché la détection de la langue automatique et j'ai choisis le français mais c'était déjà le français de sélectionné...
Est ce que je dois recocher "détecter automatiquement la langue", ou est-ce que je laisse comme ça ? A mon avis c'est justement parce que ce truc là était coché par défaut et j'ai utilisé du latin et de l'italien que j'ai eu ce soucis, non ?
4/Je ne me souviens plus exactement si le problème de saisi était concomitant à l'utilisation des mots étrangers ; je crois que c'est plus récent, c'est sûr même. Je suis entrain de réaliser que le texte que je corrige depuis quelques jours contient aussi du latin, c'est peut-être la récurrence qui fait que word merde avec la langue ? Parce que ç ne fait que quelques jours que c'est parfois lent.
5/ Je garde l'astuce Tilia.
6/ Fuck Dark
Plus de temps de latence entre la saisi et l'apparition et plus de mots soulignés depuis la manip pour la langue, comme si y avait eu un conflit interne de langue. Latin, italien, Français, ca se ressemble.
Merci les popains/popines <3
Les mauvaises langues parlent, les bonnes donnent des orgasmes.
- 07-02-2013
- 9152 Messages
1/ Il est où le gestionnaire de tâche Mand' ?
Ctrl + alt +suppr -> ouvrir le gestionnaire
ou
clique droit sur la barre des taches (en bas la ou ce trouve tes logiciels en cours) -> ouvrir le gestionnaire de tache (ça vas te permettre de gérer Néron et Hellangel, t'as compris?)
sur les 30 derniers jours
depuis toujours
- 30-09-2020
- 1002 Messages
Duchesse :
1/ Il est où le gestionnaire de tâche Mand' ?
2/Est ce que je dois recocher "détecter automatiquement la langue", ou est-ce que je laisse comme ça ?
Pour le gestionnaire de tâches :
- Ctrl-Shift-Echap
- Clic droit sur l'heure en bas dans la barre des taches, puis "gestionnaires des tâches"
Laisse l'option détecter automatiquement désactivée surtout si tu ne fais pas de textes dans plusieurs langues.
Et si tu as besoin ponctuellement de corriger des textes dans d'autres langues, force la langue dans le document. C'est quand même toi qui sait mieux que quiconque dans quelle langue tu écris.
Si word continue de ramer, desactive la correction orthographe/grammaire en temps réel. Tu pourras toujours faire une vérifcation manuellement une fois ton texte terminée.
La seule limite des mots est notre imagination.
sur les 30 derniers jours
depuis toujours
- 30-09-2020
- 1002 Messages
Duchesse :
3/C'est fait j'ai décoché la détection de la langue automatique et j'ai choisis le français mais c'était déjà le français de sélectionné...
Est ce que je dois recocher "détecter automatiquement la langue", ou est-ce que je laisse comme ça ? A mon avis c'est justement parce que ce truc là était coché par défaut et j'ai utilisé du latin et de l'italien que j'ai eu ce soucis, non ?
Attention, word permet de mélanger plusieurs langues dans le même document, donc tu peux changer de langue pour un paragraphe, voir quelques mots.
C'est pour ça qu'en cas de doutes, tu sélectionnes tout letexte (Ctrl-A) et tu forces tout dans la langue que tu souhaite.
Laisse l'autodétection off, ca te libère des ressources sur ton pc et ca lui evitera de recommencer à te casser les pieds
Wordperfect (un concurent éliminé) était génial pour ca, il avait un mode qui permettait de voir tous les codes de formatage, de langue, ect et de les manipuler facilement, ca n'existe pas dans word.
Word peut aussi ramer quand on lui demande des trucs compliqués : tableau, images nombreuses ou lourdes, changements de page, signets nombreux, filigrannes, encadrés, wordart et autres joyeustés très jolies mais complexes à traiter
J'ai aussi rencontré des soucis sur les docs volumineux. Quand mon histoire à dépassée les 200 pages, il a commencé a ramer et planter souvent, et j'ai une machine de compèt. solution : Document maitre, et chaque chapitre est passé en sous document.
La seule limite des mots est notre imagination.
DarkSad :
Pour ceux qui ne le savent pas, un document maître est un fichier Word qui contient les liens vers d'autres fichiers Word : les sous-documents.
Office et le BDSM ont de nombreux points communs.......
😁
- 08-11-2020
- 12948 Messages
Merci, tout fonctionne mais il m'apporte toujours pas mes mugs de café 
Les mauvaises langues parlent, les bonnes donnent des orgasmes.
Duchesse :
Merci, tout fonctionne mais il m'apporte toujours pas mes mugs de café
Il faut acheter les accessoires qui vont bien:
- Nespresso
- frigo et four connectés
- robot aspirateur
- robot tondeuse
- drone
- Fuck Machine
- ...
Pages: 1 2