Nous les lecteurs, nous serons la voix de ton journal et te soumettrons des idées à accomplir, petite vicieuse.

Regarde ta maman comment elle a envie de toi et n'ose peut-être pas franchir le pas.

L'idee est originale. Elle me fait penser aux fantasmes des adolescentes pubères qui n'osent pas les avouer, encore moins les évoquer à leurs journaux intimes. Ce désir de se montrer nue devant des hommes sans le réaliser.
Cela me fait penser aux petites filles d'une dizaine d'années qui s'exhibent innocemment devant le regard ébahis d'admiration de leurs parents pour leurs progénitures.
Personnellement j'aurais imaginé la mère et la fille nues au bord de la piscine, dans un échange de confidence sur leurs désirs et leurs phantasmes sexuels tout en décrivant les zones érogènes de leurs corps. Comme une sorte initiation au plaisir.
Dolbac

Bonjour  Dolbac, l'échange avec la mère  évoqué par un autre lecteur/ lectrice est décidément une option que j'aurais dû saisir, elle me paraît tellement évidente maintenant.

Le côté brouillon est directement lié à  l'âge de l'heroine,  il aurait pu être moindre, mais les restrictions concernant la majorité font intervenir le récit au moment de ses 18 ans.

Merci de me lire, Laurent