Tutoiement ou vouvoiement ?

Bonsoir !

Je suis une adepte du vouvoiement qui me vient naturellement lorsque je rencontre de nouvelles personnes en général.

Le tutoiement arrive progressivement au fur et à mesure que j’apprenne à connaître ces personnes en question mais cela reste naturel malgré tout :)

mais qui vouvoie ici ? il manque les deux mon colonel.

Bonsoir !

Je suis une adepte du vouvoiement qui me vient naturellement lorsque je rencontre de nouvelles personnes en général.

Le tutoiement arrive progressivement au fur et à mesure que j’apprenne à connaître ces personnes en question mais cela reste naturel malgré tout :)

je suis enchanté de découvrir que nous nous connaissions si bien, mais je suis horrifié d'avoir oublié tous souvenir de vous. veuillez m'en excuser.

En règle générale j'ai le tutoiement facile sauf bizarrement pour la belle famille, que ce soit patron, et tous je tutoie, si on me dit de vouvoyez je le fais sans poser de question.
Sur le forum c'est compliqué alors quand la personne me vouvoie alors que je l'ai tutoyé je m'en excuse et vouvoie aussi la personne par "politesse ou marque de respect"

Tu n'as pas répondu au poll, je suis déçu :(

Mais c'est intéressant parce que j'ai fait pareil, notamment avec Sin (bien que j'aie "fourché" en tutoyant quelques fois, elle ne m'a jamais repris cela dit). La convention sociale fait que celui qui a tutoyé, et qui a donc "manqué de respect" à l'autre doit se rattraper et "s'élever" au niveau de l'autre, s'excuser et s'adapter. C'est drôle car personne n'irait dire que c'est celui qui vouvoie qui est en tort car il a marqué une trop grande distance, ou tout autre argument du genre, et s'adapter au tutoiement, en tout cas c'est plus rare je pense. D'où mon intérêt d'avoir l'avis des "vouvoyeurs offusqués" (ou non offusqués) ici.

Je n'ai pas répondu car je me considère dans aucun des 2, cela dépend de la personne comme je l'ai expliqué , j'ai tutoyé sin, et d'autre personne qui on utilisé le vous, et je m'en suis vite excuser, à certain j'ai demander, mais en règle générale mais aîné je demande pas.

Évoluant dans un certain milieu, j'ai dû tutoyer d'emblée des personnes qui ont des fonctions importantes au sein de la société ; alors ce n'est pas sur un site de cul que je vais donner du "vous" à tout le monde.

Tutoiement en public, vouvoiement en privé en fonction de l'âge Parfois alternance entre les deux suivant la sensation de domination que j'ai sur la conversation

Je trouve le vouvoiement systématique assez pompeux

"C'est drôle car personne n'irait dire que c'est celui qui vouvoie qui est en tort car il a marqué une trop grande distance, ou tout autre argument du genre, et s'adapter au tutoiement, en tout cas c'est plus rare je pense."

Détrompe toi Ça dépend juste du milieu social je suppose
Quand je bossais dans les Halles (le marché pas les chaussures) et que je vouvoyais mon vieux patron et ses amis par respect de la hiérarchie je me faisais systématiquement taper sur les doigts

Maintenant je tutoie assez facilement mais je m'adapte aussi. Si on me vouvoie, je fais pareil.
En fait, ça n'a pas trop d'importance. Et une chose est sûre : le vouvoiement n'empêche pas la vulgarité et on peut être tout à fait respectueux tout en tutoyant.
So... Whatever !

Comme le dirait Bugsy l'important est de communiquer.
Personnellement je pense que le tutoiement s'emploie quand on connaît bien la personne.
Tutoyer un inconnu, c'est une forme de facilité.
Même si les gens me tutoient, par respect je continue à les vouvoyer.

Il m'arrive encore parfois d'utiliser inconsciemment le vouvoiement (foutu éducation) bien que j'en ai horreur.
Je vois le vouvoiement comme une forme direct de soumission et partant du principe que chaque humain peu importe sa fonction est égal ou au moins ne met pas supérieur...
Si dans la réalité je suis obligé de le faire, je le ferais même si intérieurement sa ne sera pas simple, sur internet si une personne l'emploi il est possible que ça viennent me perturbé et qu'au sein d'un même message ou sur plusieurs adressé à cette personne j'emploie les deux.

Bien qu'on met appris le contraire je considère le tutoiement comme une forme de respect en voyant mon interlocuteur comme un égal alors que le vouvoiement sera en fonction de la situation un manque de respect envers moi-même ou mon interlocuteur.

Du coup, au vu de mon message on pourrait considérer que je suis des deux, mais ça 'e peu être le cas du fait que je me sens soumis par le vouvoiement en donnant à une personne un statut supérieur au mien bien que malheureusement nous sommes obligé de vouvoyer à un moment donné.

Je rêve qu'un jour, vous et tu ne fasse plus qu'un ou alors que vous servent réellement que au pluriel.


Quand je parle de soumission, c'est de le sens se considérer inférieur à son interlocuteur, lui montrer qu'on est rien par rapport à lui et pour moi, le vouvoiement montre juste ça sauf dans des cas particuliers où il peut servir à prendre quelqu'un pour un con (surtout sur internet)

C'est exactement le contraire pour moi. Je pense d'une personne , qui me tutoie, alors qu'elle ne me connait pas plus que ça, qu'elle se croit supérieure . Vouvoyer une personne que l'on ne connait pas me parait être un signe élémentaire de respect et certainement pas de soumission.

C'est exactement le contraire pour moi. Je pense d'une personne , qui me tutoie, alors qu'elle ne me connait pas plus que ça, qu'elle se croit supérieure . Vouvoyer une personne que l'on ne connait pas me parait être un signe élémentaire de respect et certainement pas de soumission.

Voilà. Rien à ajouter.

Mais c'est intéressant parce que j'ai fait pareil, notamment avec Sin (bien que j'aie "fourché" en tutoyant quelques fois, elle ne m'a jamais repris cela dit)

Le contexte permet de rapidement savoir s'il y a eu intention ou non. Du coup quelques dérapages non intentionnels peuvent arriver surtout quand on n'a pas l'habitude du vouvoiement. Je n'en fais pas cas, contrairement à lorsque l'on vient me parler d'une manière inconvenante.
Comme je leur dis souvent : "nous n'avons pas élevés les cochons ensemble."

Moi-même il m'arrive de fourcher. J'ai notamment tutoyé Sharhajar il n'y a pas si longtemps, dans un état de fatigue intense et en plein débat avec 'autres personnes que je tutoie, je me suis emmêlé les pinceaux. Rien de grave ; des excuses et ça repart.

Merci pour les réponses, c'est intéressant ! Effectivement personnellement je rejoindrais plutôt Daemon. Généralement on tutoie les gens que l'on considère comme ses égaux : famille, amis, connaissances relativement proches, collègues. On vouvoie, par convention, les inconnus mais aussi les gens qui ont une dimension "inaccessible". Quand je demande mon chemin dans la rue, ou l'heure, ou un briquet à une personne de mon âge, je tutoie toujours. Quand la personne en question a 30 ans ou plus (environ), je vouvoie car cette personne-là me semble appartenir à une "caste" sociale différente. Sur les forums c'est d'autant plus compliqué : est-ce qu'on se considère tous comme des inconnus, ou bien passées des heures et des centaines de messages à débattre ou échanger, on pourrait se considérer comme plus que des inconnus et donc passer à un tutoiement?

Mais je peux comprendre que tutoyer, c'est quelque part "autoriser" la personne à pénétrer un cercle. Personnellement le "tu" vient par défaut, et c'est le "vous" qui au contraire marque une distance et l'entrée dans un cercle plus éloigné.

Quand je suis entré dans le monde du travail, le tutoiement s'est imposé de lui-même. On me tutoyait d'emblée et je n'avais plus qu'à en faire autant. Si j'avais continué à vouvoyer, on se serait vite demandé d'où je sortais! Idem dans le milieu syndical où le tutoiement traduit un sentiment d'appartenance à un idéal.

Dans la vie courante, il en va autrement. On ne tarde pas longtemps avant de tutoyer des amis, par exemple. J'appartiens aussi d'à d'autres groupes dans lesquels on peut se vouvoyer avec certains membres, tandis que le tutoiement vient naturellement avec d'autres.

En fait, c'est une question de situation. Personnellement je peux tutoyer sans difficulté, dans la mesure où cela se pratique dans un groupe, ou avec un individu dans la mesure où il y a un commun accord.

C'est là que l'anglais est plus pratique, on oublie les questions de tu/vous qui ne sont qu'un tas de conventions sociales, et le "you" devient universel pour tout le monde.

Dans la vie réelle, je tutoie les personnes proches de moi comme dit plus haut, je vais spontanément davantage tutoyer les personnes de ma génération, et vouvoyer les gens plus âgés. Sur le plan professionnel je vais toujours vouvoyer sauf si on me dit le contraire.

Sur un forum j'ai l'habitude de toujours tutoyer, du coup j'avais été un peu interloqué de voir Sin refuser qu'on se tutoie alors qu'elle me vouvoyait, pour moi se tutoyer sur un forum était quelque chose de plus ou moins tacite, les classes sociales s'effacent, les rapports de hiérarchie aussi, du coup il y avait quelque chose de dérangeant sur le coup. Après j'ai compris que c'était une personne qui faisait de même avec tout le monde, du coup je la vouvoie, et je pars sur le principe de vouvoyer les personnes qui me vouvoient et de tutoyer les personnes qui me tutoient si le vouvoiement est important pour ces personnes.

En elle-même pour moi la question n'a pas beaucoup d'importance, la règle non plus, mais je respecte qu'elle puisse en avoir pour d'autres pour se sentir à l'aise.

Voici, selon l'étiquette, les règles qui s'appliquent :

Pour les mineurs :
- Mineur à un mineur : tutoiement
- Mineur à un membre de sa famille : tutoiement
- Vouvoiement dans tous les autres cas.

Pour les majeurs :
- Majeur à une personne noble majeure ou mineure : vouvoiement
- Majeur à un mineur : tutoiement
- Majeur à un ami : tutoiement
- Majeur à son mari/sa femme : en fonction du degrés de relation
- Majeur à ses beaux-parents : en fonction du degrés de relation
- Majeur à ses collègues et patron : en fonction des règles de l'entreprise
- Majeur à son professeur : vouvoiement
- Majeur à un représentant de l'autorité : vouvoiement
- Majeur à un personne inconnue : vouvoiement

Sur un forum j'ai l'habitude de toujours tutoyer, du coup j'avais été un peu interloqué de voir Sin refuser qu'on se tutoie alors qu'elle me vouvoyait, pour moi se tutoyer sur un forum était quelque chose de plus ou moins tacite, les classes sociales s'effacent, les rapports de hiérarchie aussi, du coup il y avait quelque chose de dérangeant sur le coup. Après j'ai compris que c'était une personne qui faisait de même avec tout le monde, du coup je la vouvoie, et je pars sur le principe de vouvoyer les personnes qui me vouvoient et de tutoyer les personnes qui me tutoient si le vouvoiement est important pour ces personnes.

En elle-même pour moi la question n'a pas beaucoup d'importance, la règle non plus, mais je respecte qu'elle puisse en avoir pour d'autres pour se sentir à l'aise.

Que l'espace publique soit réel ou virtuel, je ne vois pas pourquoi les règles de l'étiquette changeraient.
Je vous remercie d'être tolérant avec moi, comme je le suis avec les autres.
Je sais que je ne suis pas forcément une personne évidente à aborder ^^'

J'ai tendance à préférer le tutoiement, très largement. Même dans la rue, même à un inconnu. Je trouve que ça casse certaines barrières, ça nous rend plus proches les uns des autres, ce qui me plaît pas mal. Je n'en reste pas moins poli et utilise le vouvoiement quand il faut. Mais sur un forum, je tutoie, tout le temps.

Et bien sachez que c'est en me tutoyant qu'une barrière est instantanément érigée... Comme quoi...

J'ai vraiment beaucoup de mal avec cette inversion de valeur et cette proximité immédiate. Cela me donne un grand sentiment d'inconfort, de malaise. C'est pénétrer ma sphère intime et mon espace vital.
Sans mentir, je prends cela comme une agression.