Correction du récit d'Océanic "La Girafe"

12 1.6k
Lioubov
5 avril 2012 à 18:56
Bonsoir, Océanic ; aujourd'hui, je me suis régalé à la lecture de deux de tes récits dont j'ai assumé la correction. Quel talent...

Mais mon propos est tout autre, après ces compliments : après avoir procédé à la correction de "La Girafe", je me suis aperçu que ce texte était déjà passé entre les mains d'un correcteur (XSTO, je crois...) qui avait mis une annotation tout en bas pour préciser que ce récit devait être corrigé par son auteur.

Alors, que dois-je faire ? Peux-tu avoir un accès direct à ton texte sur le site, ou bien dois-je te le transmettre par mail en fichier joint ?

Dans ce dernier cas, je te demande de m'envoyer un mail dans ma messagerie :
lioubov-24@gmx.fr afin que je puisse connaître la tienne pour la transmission.

Tu pourras ainsi te rendre compte si ce que j'ai fait (il n'y avait pas grand chose à modifier...) te convient.

Merci de bien vouloir m'informer de ta décision.
Soyez respectueux
Répondre

Réponses

Passer les 12 commentaires
Nouvelle
5 avril 2012 à 23:34
edit Xstory : Edition du post de Nouvelle qui est un peu fatigué, ne lui en tenons pas rigueur ;-)
Modifié 5 avril 2012 à 23:35
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de XStory
XStory
6 avril 2012 à 00:11
Emmanuelle a du oublier de te dire que l'on conservait les raisons des précédents refus.
XSTO c'est moi ;-)
En l'occurence, Oceanic avait demandé volontairement à ce qu'on lui refuse l'histoire pour qu'elle puisse faire quelques corrections avant d’être corrigée.
N'y prête donc pas d'attention, Oceanic a déjà réalisé ce qu'elle souhaitait ;-)
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
6 avril 2012 à 05:29
Alors, Océanic serait une femme ? J'aurais dû m'en douter : ses récits sont rédigés avec tellement de sensibilité, de délicatesse, de richesse mais aussi (pour ce dernier texte) de truculence...
Mais, quel que soit son sexe, cela n'a pas la moindre influence sur l'admiration que j'éprouve pour cet(te) auteur(e).
Modifié 6 avril 2012 à 06:11
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de XStory
XStory
6 avril 2012 à 07:31
Pour Oceanic çà m'a paru logique de dire "elle", mais je me trompe peut être, mais qu'importe comme tu dis ;-)
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
6 avril 2012 à 08:30
Océanic étant une compagnie aérienne, le féminin s'applique.
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
6 avril 2012 à 11:12
Si c'est le cas, je m'enverrais bien en l'air avec elle, d'autant plus que je sais tenir un manche (qu'on ne retrouve de nos jours que sur les petits avions de tourisme, de voltige ou sous forme de joystick sur les gros porteurs actuels équipés de commandes asservies par des calculateurs électroniques).

Je saurais aussi lui titiller les palonniers et le compensateur...
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
6 avril 2012 à 11:35
Tu as quand même conscience que si c'est un homme, ta phrase prend une toute autre tournure ! ;)
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
6 avril 2012 à 13:39
Mon cher Noone, je me réfère à ton savoir très étendu qui attribue à Océanic un caractère féminin, d'autant plus que tu prétends qu'elle est de bonne compagnie !
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Oceanic815
Oceanic815
6 avril 2012 à 18:44
Bonjour :) Lioubov, j'ai laissé trainer des fautes par ci, par là, même après avoir effectivement fait un rappel de mon texte pour une correction. Y'a rien à faire, j'ai trop tendance à écrire et expédier dans la foulée, et je devrais relire à tête reposée. Donc si tu as retrouvé ces erreurs, toutes mes excuses pour le taf que ça a pu te donner, et bien sûr, je te fais complètement confiance !
Bises à tous et toutes.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de XStory
XStory
6 avril 2012 à 23:48
En tout cas, notre ami lioubov cartonne à la correction en ce moment !!!
Avec ses autres collegues correcteurs, on a battu tous les records, 200 histoires ont été corrigés ces dernieres semaines et seront publiées dans le mois à venir ! (du coup, la publication va monter à 7 nouvelles histoires par jour !)
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
7 avril 2012 à 00:57
Tu ne dois éprouver aucune culpabilité, Océanic, par rapport aux quelques (j'allais dire "fautes") incorrections qui auraient pu se glisser dans tes récits. L'avantage d'être admis au rang des correcteurs consiste à pouvoir lire en avant-première les textes des auteurs.

En ce qui te concerne, je dois t'avouer que je me régale à leur lecture ; ils ne nécessitent pratiquement aucune correction, et je suis étonné que tu puisses avoir une production aussi considérable tout en restant parmi les auteurs qui n'auraient besoin d'aucune relecture de leurs textes.

Il me semble que nous avons, l'un et l'autre, des compétences particulières et complémentaires : à toi les thèmes, leur développement et la richesse de l'écriture ; à moi la traque des minimes imperfections qui pourraient gâcher la lecture de textes que je qualifie de sublimes.

Je ne sais comment exprimer l'admiration que j'éprouve pour ton talent... Quels que soient les mots, quelles que soient les tournures que je pourrais employer, mes louanges resteront bien en-deçà de ce que j'aurais réellement voulu exprimer.

Ma seule récompense consiste à savoir que je contribue - à un très bas niveau - à magnifier l'éclat de la pierre précieuse quasiment irréprochable que tu nous offres.

C'est pourquoi il me paraîtrait déplacé de relancer les querelles byzantines sur le sexe des anges.
Modifié 7 avril 2012 à 00:59
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de lipstick
lipstick
7 avril 2012 à 08:30
Oceanic je te le dis tout net, et ce n'est pas rassurant mais la vérité, nous êtres humains sommes ainsi : les lectures et relectures effectuées par soi-même ne suffisent pas. Il peut subsister des coquilles, et notre oeil peut glisser X fois sur la même faute sans la repérer.
Maintenant, comme ton syle fait l'unanimité au sein du groupe, je vais m'empresser de lire tes histoires. Et crois-moi, si la situation ne correspond pas à mes aspirations, la qualité de l'écriture primera.

Bisous à tout le monde.
Soyez respectueux
Répondre
Discussion fermée (l'auteur de ce topic est suspendu)