Je viens d'enregistrer le 4e épisode des chroniques et j'ai eu la surpris de voir Nono m'afficher une violation potentielle de la charte. J'avoue ne pas comprendre pourquoi, puisqu'aucun des personnages n'est mineur, pas de prostituées... et aprés avoir hésité, supprimé toute référence avec des organismes existants ou ayant existé !
Bref je préfère prendre les devants en vous alertant et vous demande de préciser ou est le problème. A moins que Non n'ait un peu deraillé ?
Bonjour Irina,
Je ne vois pas spécialement d'entorse à la charte dans ton texte.
En revanche je note pas mal de fautes d'accord et quelques fautes de conjugaison ;-)
Laissons les validateurs faire, mais je te rassure : même si un validateur considère ton texte hors charte ça ne l'élimine pas automatiquement pour autant. Un algorithme détermine en fonction des votes des validateurs s'il est pertinent ou non de la publier. En l'occurrence je ne suis pas inquiet :)
Si jamais ton texte venait à être refusé n'hésite pas à me contacter pour tout de même étudier sa publication.
Irina
28 mars 2017 à 13:29
Bonjour Irina,
Je ne vois pas spécialement d'entorse à la charte dans ton texte.
En revanche je note pas mal de fautes d'accord et quelques fautes de conjugaison ;-).....
J'ai cherché et je crois avoir compris : dans le texte j'évoque la ville de Khaem Son en Thailande. Or "Son" en anglais, c'est "fils" ou "enfant" non ? Si c'est çà c'est plus rigolo qu'autre chose :D
Pour les fautes de grammaire... j'ai bien noté, mais mon correcteur de grammaire n'est pas au niveau. Au contraire de temps en temps, il change des mots à ma place. Enfin bref, je fais de mon mieux :)
Bref je préfère prendre les devants en vous alertant et vous demande de préciser ou est le problème. A moins que Non n'ait un peu deraillé ?