Voici les erreurs que nous voyons bien trop souvent dans tous les textes et même chez les meilleurs, cela vous servira de fiche de rappel :
Orthographe :
- "Asseoir" et pas "assoir"
- "Week-end" et pas "weekend" (qui est le mot anglais)
Grammaire :
- TOUS ou TOUT s'applique selon le pluriel et la notion d'adverbe; Ex : Les enfants étaient TOUS gênés. ( tous pour chacun d'entre eux = pronom), mais Les enfants étaient TOUT gênés. (tout pour complètement = adverbe).
Ponctuation :
- Il y a zéro espace avant la virgule et et le point, mais il y en a une après.
Conjugaison :
- "Je chantais" ou "je chantai"; le premier indique l'imparfait, le second, le passé simple
- "Je chanterais" ou "je chanterai"; le premier indique le conditionnel, le second, le futur
- "il aime chanter" et pas "chanté"
- "il a déjà chanté" et pas "chanter"
On compte sur vous pour y faire attention, il y a des bases et des pièges, cela réduira considérablement le travail des correcteurs et accélérera vos publications ;-)
Je compte évidemment sur Lioubov et tous les correcteurs pour étoffer cette liste.
En tant qu'auteur, si vous avez un doute sur l'orthographe d'un mot ou la grammaire d'une expression, postez le ici pour une réponse.
je rajouterais vos remarques au fur et à mesure dans le post initial pour en faciliter la lecture.
Bonjour, chers modérateurs et chers camarades! Au vu des nombreuses plaintes quant à l'orthographe que j'ai pu lire en "invisible", je propose de copier ce topic et de le coller dans la section support technique afin que tout le monde puisse le voir car, bien qu'il soit utile, ce topic est plutôt... Bien caché. ;)
Cordialement
MC
StormX
23 juin 2013 à 21:03
Je vais le faire de suite. Bonne idée, Maître Corbeau! :)
Cordialement
SX
Maître Corbeau
24 juin 2013 à 19:01
Ravi de voir que tu as appliqué mon idée, cher camarade! :)
Cordialement
MC
Utilisateur supprimé
25 juin 2013 à 19:08
Mdr
tartuffedauphinois
25 juin 2013 à 23:32
Mdr
rira bien qui rira le dernier...il a ri, sans doute, maintenant c'est d'autres membres....pldr
Cordialement,
T D
Utilisateur supprimé
28 juillet 2013 à 10:48
Comment voulez-vous que nos auteurs écrivent français quand nous entendons par nos poètes français :
La douleur du partir (partir est un verbe et pas un nom) la douleur du départ serait plus français peut être un problème de rime....
ça fait moi qui reste (parolier et chanteur français)
Et nos politiques de droite comme de gauche
Au jour d'aujourd'hui (à ce jour)
Bravitude (même le dictionnaire en 20 volumes ne connait pas)
Cordialement
Sylvie
Modifié
28 juillet 2013 à 10:51
Lioubov
30 juillet 2013 à 16:09
Ah, il était temps que je revienne !
"Comment voulez-vous que nos auteurs écrivent français quand nous entendons par nos poètes français :"
La douleur du partir (partir est un verbe et pas un nom) la douleur du départ serait plus français peut être un problème de rime... : dans ce cas, "le partir" est un verbe substantivé ; quoique rare, cette forme trouve principalement son usage en poésie.
ça fait moi qui reste (parolier et chanteur français) : quelle horreur !
Et nos politiques de droite comme de gauche : deux possibilités, selon le contexte. Soit on sous-entend "hommes" (ou femmes) : c'est correct, si l'on considère qu'il n'y a qu'une seule droite et une seule gauche. Soit on oppose la politique de la droite à la politique de la gauche, ce qui fait deux politiques. Le pluriel de "politique" est justifié, de même que le singulier de "droite" et "gauche".
Au jour d'aujourd'hui (à ce jour) : ça pue le pléonasme !
Bravitude (même le dictionnaire en 20 volumes ne connait pas) : peut-être la Charentaise touche-t-elle des droits d'auteur sur le néologisme qu'elle a créé ?
Ben voilà... Admettez que vous êtes durs avec moi alors que les roues du Boeing ont touché la piste d'atterrissage il y a 2h 30 !
Utilisateur supprimé
2 août 2013 à 10:32
Merci pour cette leçon de français.
J'espère que vous lisez aussi bien les histoires à valider (vu le nombre de fautes (y compris les miennes)
Cordialement
Sylvie
Lioubov
2 août 2013 à 10:46
De rien, Sylvie. Oui, je lis attentivement les histoires ; je les valide lorsqu'elles ne comportent pas un nombre excessif de fautes, sinon je les refuserais presque toutes.
Quant aux tiennes, rassure-toi : elles sont quasi-parfaites.
Utilisateur supprimé
2 août 2013 à 11:53
Cher Lioubov,
Pourriez-vous, faire un rappel sur les pronoms personnels, possessifs et démonstratifs, il semble à la lecture de certaines histoires qu'un certain mélange soit de règles.
Cordialement
Sylvie
Lioubov
2 août 2013 à 13:17
Tes désirs sont des ordres (désordre ?), chère Sylvie !
1) Pronoms personnels :
a) déterminés (je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles) : aucune difficulté particulière.
b) indéterminé (on) : trop souvent utilisé en remplacement de « nous » par les nombreux flemmards qui ne veulent pas faire l’effort de conjuguer un verbe à la première personne du pluriel. Le « on » ne désigne pas une personne (ou des personnes) en particulier ; il est l’équivalent de « quelqu’un ». Petite remarque : il doit toujours être conjugué à la troisième personne du singulier, et ne s’accorde jamais en genre et en nombre. Exemples : « On est passé » et non pas « On est passés » ; « On est coquin » et non pas « On est coquins ».
2) Pronoms possessifs : ils indiquent qui est le possesseur, et s’accordent avec ce qui est possédé.
— le mien / les miens / la mienne / les miennes
— le tien / les tiens / la tienne / les tiennes
— le sien / les siens / la sienne / les siennes
— le nôtre / la nôtre / les nôtres
— le vôtre / la vôtre / les vôtres
— le leur / la leur / les leurs
Attention : à l’inverse des adjectifs possessifs (notre, votre), les deux premières personnes du pluriel doivent avoir un accent circonflexe sur le « o ». Exemple : « Votre bite est ridicule ; la vôtre est ridicule ».
3) Pronoms démonstratifs : ils désignent en faisant un choix parmi plusieurs possibilités.
— ce / cette / ces
— ceci / cela
— celui / celle / ceux / celles
— celui-ci / celle-ci / ceux-ci / celles-ci
— celui-là / celle-là / ceux-là / celles-là
Et voilà ! Au fait, tu peux me tutoyer...
Utilisateur supprimé
2 août 2013 à 14:02
Merci cher Lioubov.
J'ai souvent remarquée que beaucoup d'auteurs écrivent
sa ou ca pour cela ou encore se pour ce
Aussi, C'est pas bien à la place de Ce n'est pas bien
Certains ont oublié la forme négative....
Quand penses-tu?
Cordialement
Sylvie
ps: Ok pour le tutoiement, je n'aurais jamais osée (la différence d'âge)
Lioubov
2 août 2013 à 14:33
Pas de problème pour "ça" (sans oublier la cédille) et "cela", qui ont la même signification.
Par contre, "sa" est erroné puisqu'il s'agit non pas d'un démonstratif, mais d'un possessif (même s'il se prononce de la même façon, ce qui prouve la prédominance du parlé sur l'écrit, beaucoup plus difficile à maîtriser : par exemple, tu écris Quand penses-tu ? alors que la forme correcte est Qu'en penses-tu ? A l'oreille, c'est exactement la même chose, alors que la signification est totalement différente : je pense toujours, même pendant mon sommeil.).
Ce que je pense de l'oubli (partiel, puisque le "pas" est néanmoins exprimé) ?
Cela (ou "ça") dépend : si cette forme figure dans un dialogue, cela peut passer car le langage parlé n'est souvent pas très académique. Par contre, dans un autre contexte, c'est une faute importante.
Utilisateur supprimé
2 août 2013 à 19:28
Excuses moi pour Quand, j'aurais du me relire
J'aimerais avoir ton opinion sur "Je m'excuse" alors qu'il me semble que s'excuser soi même est trop facile, ne vaut t'il pas mieux dire "veuillez-m 'excuser"
Cordialement
Sylvie
Lioubov
2 août 2013 à 20:41
J'aimerais avoir ton opinion sur "Je m'excuse" alors qu'il me semble que s'excuser soi-même est trop facile ; ne vaut-il pas mieux dire "veuillez-m 'excuser" ?
Il est exact qu'il est impossible de s'excuser soi-même.
Les tournures exactes sont les suivantes :
- "Excusez-moi." ;
- "Veuillez m'excuser." (ainsi que tu le proposes) ;
- "Je vous prie de bien vouloir m'excuser." (à mon avis, la meilleure formule).
Si tu as besoin de cours de langue, Sylvie, la mienne est très habile... (je te prie de bien vouloir m'excuser !).
Utilisateur supprimé
3 août 2013 à 09:28
Merci pour tes cours de langue, mais comme tu dois le savoir, j'ai ma prof particulière depuis déjà 20 ans, et n'ai pas encore envie de changer.
Mais j'ai toujours plaisir à converser avec toi.
Cordialement
Sylvie
Utilisateur supprimé
3 août 2013 à 14:47
Cher Lioubov,
Les parents de mon amie habitent Saint Astier, J'y descends souvent.
Lioubov
3 août 2013 à 15:18
Extraordinaire... St Astier n'est qu'à 10 km de chez moi, et j'y possède même une maison que je donne en location !
Si tu as l'occasion d'y venir prochainement, on pourrait peut-être se rencontrer (en tout bien tout honneur puisque - tout comme moi - tu préfères les femmes).
Utilisateur supprimé
3 août 2013 à 17:43
Bien sûr, elle a aussi de la famille à Razac
Je te le dirais
Orthographe :
- "Asseoir" et pas "assoir"
- "Week-end" et pas "weekend" (qui est le mot anglais)
Grammaire :
- TOUS ou TOUT s'applique selon le pluriel et la notion d'adverbe; Ex : Les enfants étaient TOUS gênés. ( tous pour chacun d'entre eux = pronom), mais Les enfants étaient TOUT gênés. (tout pour complètement = adverbe).
Ponctuation :
- Il y a zéro espace avant la virgule et et le point, mais il y en a une après.
Conjugaison :
- "Je chantais" ou "je chantai"; le premier indique l'imparfait, le second, le passé simple
- "Je chanterais" ou "je chanterai"; le premier indique le conditionnel, le second, le futur
- "il aime chanter" et pas "chanté"
- "il a déjà chanté" et pas "chanter"
On compte sur vous pour y faire attention, il y a des bases et des pièges, cela réduira considérablement le travail des correcteurs et accélérera vos publications ;-)
Je compte évidemment sur Lioubov et tous les correcteurs pour étoffer cette liste.
En tant qu'auteur, si vous avez un doute sur l'orthographe d'un mot ou la grammaire d'une expression, postez le ici pour une réponse.
je rajouterais vos remarques au fur et à mesure dans le post initial pour en faciliter la lecture.