Les pseudos "Anglais"

163 4.2k
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 06:43
Je me demande juste pourquoi tant de pseudos sont en anglais ? Sur un site francophone cela me surprend. Si vous avez une réponse merci :)
Soyez respectueux
Répondre

Réponses

Passer les 163 commentaires
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
21 janvier 2023 à 13:54
Ah oui, que du chimique quoi 😅
C'est un dessin celui qui me sert d'avatar. (Il n'est pas de moi)

Et oui, du chimique, la modernité de l'anglais y est souvent associée.
J'ai cru que c'était une image de synthèse issu du Live Action, autant pour moi.

Mais bon seul les amis peuvent aussi m'appeler Max. 😉

Pas de soucis Max, un prénom reste un prénom, tu ne peux pas le faire disparaitre quand ça te chante. Tu peux bien rechigner, je ne resterai pas mué muet à cette provocation : je ne comptais pourtant pas venir te parler de sitôt. C'est étonnant comme une soit disant ''victime'' en redemande, j'espère que ça t'amuse de refuser la paix que je t'accorde volontier. Va ! Et soigne ton élocution, cette phrase est dénuée de syntaxe, enlever le ''seul'' et ajouter un ''mes'' aurait été sensé je pense, une virgule aussi (pourvu que je n'ai pas blessé ton honneur par cette correction).

Faut pas hésiter à augmenter la posologie hein.
Heureusement que t’es pas là pour choper ou te faire apprécier et que tu te fous de ce que l’on peut bien penser de toi car chaque jour tu te rends un peu plus infréquentable et gerbitif.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
21 janvier 2023 à 14:55
Je me demande juste pourquoi tant de pseudos sont en anglais ? Sur un site francophone cela me surprend. Si vous avez une réponse merci :)

L'omniprésence de l'anglais dans la vie de tous les jours ?

Je ne sais pas comment c'est en France, mais ici il y a de l'anglais partout, à tous les jours.

Pendant certaine période de ma vie, je parle plus souvent en anglais qu'en français. Parfois, je pense même en anglais.
Alors, quand vient le temps de trouver un pseudo, un mot ou un nom anglais peut surgir.

Valentine is both, french and english.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 15:04
L'omniprésence de l'anglais dans la vie de tous les jours ?

Je ne sais pas comment c'est en France, mais ici il y a de l'anglais partout, à tous les jours.

Pendant certaine période de ma vie, je parle plus souvent en anglais qu'en français. Parfois, je pense même en anglais.
Alors, quand vient le temps de trouver un pseudo, un mot ou un nom anglais peut surgir.

Valentine is both, french and english.

Merci pour ta réponse. En France il est bien présent aussi. J'aurais tendance à dire hélas.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
21 janvier 2023 à 15:18
Langue beaucoup plus simple à l'apprentissage que le français ou que le mandarin. L'anglais est une langue qui peut réunir les peuples plus facilement que n'importe quelle autre langue.
L'espéranto est plus complexe.
Modifié 21 janvier 2023 à 15:20
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
21 janvier 2023 à 15:23
L'omniprésence de l'anglais dans la vie de tous les jours ?

Je ne sais pas comment c'est en France, mais ici il y a de l'anglais partout, à tous les jours.

Pendant certaine période de ma vie, je parle plus souvent en anglais qu'en français. Parfois, je pense même en anglais.
Alors, quand vient le temps de trouver un pseudo, un mot ou un nom anglais peut surgir.

Valentine is both, french and english.

Merci pour ta réponse. En France il est bien présent aussi. J'aurais tendance à dire hélas.

C'est vrai, malheureusement l'anglais est partout. Y compris dans des phrases de la vie courante.
Vas mettre ton pull-over et n'oublie pas ton smartphone, on sort faire du shopping. On passera manger des donuts et des muffins au drive de Macdonald.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
21 janvier 2023 à 15:50
Je me demande juste pourquoi tant de pseudos sont en anglais ? Sur un site francophone cela me surprend. Si vous avez une réponse merci :)

Les membres dont le pseudo est anglais sont souvent en opposition avec les autres et vice versa.
Ça constitue peut-être un élément de réponse.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 16:44
Faut pas hésiter à augmenter la posologie hein.
Heureusement que t’es pas là pour choper ou te faire apprécier et que tu te fous de ce que l’on peut bien penser de toi car chaque jour tu te rends un peu plus infréquentable et gerbitif.

Propos outrageants, méprisants signalés, ceux-ci n'ayant aucun rapport avec le sujet de mon post
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 16:46
Les membres dont le pseudo est anglais sont souvent en opposition avec les autres et vice versa.
Ça constitue peut-être un élément de réponse.

Je ne suis pas convaincu de cela, mais qui sait... c'était juste une question et ta réponse peut m'apporter une autre vision. Merci pour ta réponse.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 16:49
C'est vrai, malheureusement l'anglais est partout. Y compris dans des phrases de la vie courante.
Vas mettre ton pull-over et n'oublie pas ton smartphone, on sort faire du shopping. On passera manger des donuts et des muffins au drive de Macdonald.

Effectivement, vu sous cet angle tu as raison. Sauf pour les pâtisseries... je ne mange ni donuts ni muffins et ne fréquente pas Macdonald :)
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Docsevere
Docsevere
21 janvier 2023 à 17:01
Je me demande juste pourquoi tant de pseudos sont en anglais ?

Le mien est russe. Mais rien à voir avec Poutine : lorsque je me suis inscrit sur le site, il tétait encore sa mama.
Sur un site francophone cela me surprend. Si vous avez une réponse merci.

Plusieurs réponses possibles :

1) Le prestige des USA à la fin des années 40, durant les années 50, et jusqu'à la moitié des années 60.
Ne pas oublier que les GIs ont été perçus comme les libérateurs de la France lors de la deuxième guerre mondiale, et qu'en vainquant les Japonais ils ont mis fin à la guerre du Pacifique. Le mérite des Soviétiques (sur le front de l'Est) ainsi que celui des Anglais - tout particulièrement lors de la bataille (aérienne) d'Angleterre - ont été minimisés par les Américains, alors que leur rôle a été primordial dans la victoire contre le régime nazi. Et ce prestige a été soigneusement entretenu par les films made in Hollywood qui font miroiter la civilisation d'outre-Atlantique (grosses bagnoles rutilantes et appareils électroménagers) aux yeux des Français alors en pleine pénurie (tickets de rationnement jusqu'en décembre 1949). Ce mythe a commencé à s'écrouler au milieu des sixties avec les nombreuses contestations contre la guerre que les USA menaient au Viêt Nam.

2) La culture musicale : le rock a traversé l'Atlantique avec des chanteurs comme Elvis Presley, Little Richard, Eddie Cochran, Gene Vincent, etc. En France, nous n'avions que des versions édulcorées de ces artistes, et les radios de notre pays ne diffusaient pratiquement que du yé-yé. Pour être crédibles, les chanteurs français devaient obligatoirement adopter des pseudonymes à consonance américaine. Croyez-vous que Johnny Hallyday aurait autant de succès s'il s'était fait connaître sous le nom de Jean-Philippe Smet ? Idem pour Eddy Mitchell (Claude Moine), Dick Rivers (Hervé Fornieri) ou Frank Alamo (Jean-François Grandin) ?

Je crois que pour les jeunes générations ça ne vient plus de là.
Il y a la terminologie qui vient du boulot dans notre start up nation (comme dit notre président jeune et dynamique) avec les to do list, les dead lines, les black list... et beaucoup des jeux vidéo, films et séries dont le titre (contrairement au Québec) n'est pas traduit. Il y a une sorte de snobisme à singer la culture U.S. en France.

L'anglais est devenu la langue internationale non pas parce que c'est une langue plus simple que le français mais parce que les U.S.A. sont depuis longtemps la première puissance économique mondiale et militaire.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 17:08
Je crois que pour les jeunes générations ça ne vient plus de là.
Il y a la terminologie qui vient du boulot dans notre start up nation (comme dit notre président jeune et dynamique) avec les to do list, les dead lines, les black list... et beaucoup des jeux vidéo, films et séries dont le titre (contrairement au Québec) n'est pas traduit. Il y a une sorte de snobisme à singer la culture U.S. en France.

L'anglais est devenu la langue internationale non pas parce que c'est une langue plus simple que le français mais parce que les U.S.A. sont depuis longtemps la première puissance économique mondiale et militaire.

Possible aussi effectivement. Mes deux derniers parlent anglais couramment ... pour le dernier heureusement vu qu'il vit aux USA :)
Merci pour ta participation.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
21 janvier 2023 à 17:38
Faut pas hésiter à augmenter la posologie hein.
Heureusement que t’es pas là pour choper ou te faire apprécier et que tu te fous de ce que l’on peut bien penser de toi car chaque jour tu te rends un peu plus infréquentable et gerbitif.

Propos outrageants, méprisants signalés, ceux-ci n'ayant aucun rapport avec le sujet de mon post

Tout à fait d'accord avec vous.
Les propos de Gakachose était outrageants et méprisants, ils méritaient d'être signalés et ils n'ont aucun rapport avec le sujet.
Heureusement que Duchesse n'a pas la langue dans sa poche pour remettre ce petit prétentieux à sa place.

Pas de soucis Max, un prénom reste un prénom, tu ne peux pas le faire disparaitre quand ça te chante. Tu peux bien rechigner, je ne resterai pas mué muet à cette provocation : je ne comptais pourtant pas venir te parler de sitôt. C'est étonnant comme une soit disant ''victime'' en redemande, j'espère que ça t'amuse de refuser la paix que je t'accorde volontier. Va ! Et soigne ton élocution, cette phrase est dénuée de syntaxe, enlever le ''seul'' et ajouter un ''mes'' aurait été sensé je pense, une virgule aussi (pourvu que je n'ai pas blessé ton honneur par cette correction).
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Donatien A.F. de Sade
Donatien A.F. de Sade
21 janvier 2023 à 17:57
Je me demande juste pourquoi tant de pseudos sont en anglais ? Sur un site francophone cela me surprend. Si vous avez une réponse merci :)

L'omniprésence de l'anglais dans la vie de tous les jours ?

Je ne sais pas comment c'est en France, mais ici il y a de l'anglais partout, à tous les jours.

Pendant certaine période de ma vie, je parle plus souvent en anglais qu'en français. Parfois, je pense même en anglais.
Alors, quand vient le temps de trouver un pseudo, un mot ou un nom anglais peut surgir.

Valentine is both, french and english.

Idem pour moi, travaillant à Ottawa, l'anglais prédomine au travail. D'ailleurs, l'anglais est la langue internationale et elle est presque partout sur le globe. Ici, il y a deux langues officielles au pays, l'anglais et le français et beaucoup sont bilingues. D'ailleurs, par chez moi, les études supérieurs en anglais sont moins longues et fastidieuses pour l'obtention de son diplôme que celles en français. Les critères de notation dans les examens sont moins exigeants. Allez savoir pourquoi.

C'est peut-être pour la raison que l'anglais est la langue internationale que beaucoup ont des pseudos anglais car l'anglais est présent dans la vie de bien des gens, même en France. D'ailleurs, l’Ifop s’est penché sur le rapport des Français à la langue anglaise et son apprentissage dans le cadre d’une enquête menée auprès d’un échantillon de 2 032 personnes, représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.

Un peu plus d’un quart des Français déclarent comprendre et parler l’anglais (28%), soit une progression de 10 points en 15 ans. La dynamique de la langue anglaise au sein de la société française s’explique principalement par un effet générationnel. 48% des 18-24 ans déclarent comprendre et parler anglais, dont 14% couramment, contre seulement 15% des personnes âgées de 65 ans et plus.

Cet aspect générationnel s’observe notamment dans les pratiques culturelles en rapport avec la langue anglaise. 66% des 18-24 ans déclarent regarder des séries ou des films en anglais contre seulement 22% des personnes âgées de 65 ans et plus.

Au-delà de la fracture générationnelle, l’apprentissage de l’anglais repose aussi sur des moyens financiers et se voit favorisé plus on progresse socialement 23% des parents cadres déclarent avoir déjà payé des cours d’anglais à leurs enfants.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 19:17
Un peu plus d’un quart des Français déclarent comprendre et parler l’anglais (28%), soit une progression de 10 points en 15 ans. La dynamique de la langue anglaise au sein de la société française s’explique principalement par un effet générationnel. 48% des 18-24 ans déclarent comprendre et parler anglais, dont 14% couramment, contre seulement 15% des personnes âgées de 65 ans et plus.

Voilà qui est rassurant alors... je suis dans les 72% qui ne comprennent ou ne parlent pas l'anglais... je dormirai soulagé ce soir :)
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 19:19

Ce sont les propos de Duchesse que j'ai signalés. Un oubli de ma part d'ordinaire elle est bloquée sur mes posts. Et vu son comportement j'ai bien raison.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de megalosex
megalosex
21 janvier 2023 à 19:45
Durandal.... Pourquoi pas Roland ou Roncevaux ? L'épée sur le col... De quoi trancher.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
21 janvier 2023 à 20:18

Ce sont les propos de Duchesse que j'ai signalés. Un oubli de ma part d'ordinaire elle est bloquée sur mes posts. Et vu son comportement j'ai bien raison.

On ne peut pas dire que Duchesse reste de marbre lorsqu'elle voit des personnes être lynchées.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Durandal71
Durandal71
21 janvier 2023 à 20:22
Durandal.... Pourquoi pas Roland ou Roncevaux ? L'épée sur le col... De quoi trancher.

Parce que l épée et le prolongement du corps comme l histoire est le prolongement de l esprit :)
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Tilia TV
Tilia TV
21 janvier 2023 à 20:35

Ce sont les propos de Duchesse que j'ai signalés. Un oubli de ma part d'ordinaire elle est bloquée sur mes posts. Et vu son comportement j'ai bien raison.

Euh ... Durandal71, fais preuve un peu d'objectivité... GakaMadria qui crache à la gueule de Punisher, tu ne l'as pas vu ça ?
Modifié 21 janvier 2023 à 20:35
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Tilia TV
Tilia TV
21 janvier 2023 à 20:59
Langue beaucoup plus simple à l'apprentissage que le français ou que le mandarin. L'anglais est une langue qui peut réunir les peuples plus facilement que n'importe quelle autre langue.
L'espéranto est plus complexe.

C'est faux, et archi faux!
Déjà l'apprentissage d'une langue se fait avec le bagage linguistique que tu as deja.
Si on se concentre sur les langues indo-européennes, l'anglais fait partie des langues germaniques. Il est donc plus facile pour un•e allemand•e ou pour un•e norvégien•e d'apprendre l'anglais que pour un•e français•e ou un•e italien•e.
Le truc c'est que l'anglais est omniprésent, nous sommes donc plus exposé et son apprentissage semble plus facile.

L’espéranto au contraire est un mélange de langue indo-européenne. Son apprentissage est plus compliqué qu'une langue de ta famille, mais reste plus simple d'une langue que ne l'est pas.
Soyez respectueux
Répondre
Gras
Sondage Spoiler Livre / chapitre
Soyez respectueux
Publier