Que pensez-vous des fautes de français dans les récits ?

excusez moi mon cher Lioubov, j'ai pensé au pluriel et écrit au singulier...

Quand je lis la pertinence des corrections de Lioubov, j'en suis à me demander si ce n'est pas lui qui a inventer le Français...

Le style de l'auteur est une chose... mais à un moment donné un "style" peut s'opposer à la lisibilité... Les points de suspension veulent dire quelque chose... Je suis d'accord... C'est pour ça que quand ils deviennent ponctuation unique... Ils ne veulent plus rien dire...

Et oui je l'ai déjà vu... Même si je suis pas correctice... J'imagine que pour eux c'est pire...

qui a inventer (gloups) je vais me faire ramasser par Lioubov!

Il n'est pas question que les points de suspensions soient la ponctuation unique, mais ils peuvent être très présents. Dans le paysan perverti, Rétif de la Bretonne les utilisent 981 fois.

Les 03 petits points constituent, à mon sens, une figure qui consiste à en écrire un peu moins pour en laisser dire ou entendre un peu plus. A la lecture, quand une phrase se termine par ces trois petits points, pour moi l'intonation de la voix ne doit pas baisser. C'est une façon d'inviter le lecteur ou la lectrice à se faire une image personnelle de ce que je voulais exprimer. Alors qu'un point mets... Un point à la phrase, sans invitation. Mais je doit être un peu tordu.

Surtout que j'associe les ... à la bd ou aux mangas, souvent utilisés pour exprimer de la lassitude.
De fait dès que j'en vois dans les messages j'imagine que la personne est blasé de me répondre etc XD

Voilà une regrettable méconnaissance des points de suspension.

Oui, ils peuvent exprimer la lassitude. Mais à la base, ils servent à marquer une hésitation ou une interruption, soit forcée par un tiers (la fameuse parole coupée) soit par soi-même, quand on ne termine pas sa phrase alors que l'idée continue. Parfois, on peut associer un point d'exclamation ou d'interrogation après. Par exemple :
"Quoi ? Mais ça veut dire que... Et si... ? Non... !"

Alors certes, en voir des successifs peut donner un air blasé à un personnage et moi aussi ça m'énerve, mais c'est plus fréquemment le cas dans un forum que dans une histoire. On peut s'en servir aussi pour exprimer un grommellement, quand quelqu'un parle dans sa barbe par exemple en faisant une recherche. Ce n'est pas être blasé.

Tout est question de contexte, mais ne rapporter les points de suspension qu'à une seule caractéristique, c'est les amputer de beaucoup d'autres usages.

De plus, très souvent la forme va de pair avec le fond.

Pff n'importe quoi ! J'ai vu pleins de textes avec des fautes d'orthographe qui avaient un scénario super construit et original. Par exemple l'autre jour, c'était un mec que sa sœur surprenait à se branler et ensuite ils couchaient ensemble. Du jamais vu !

Ah bah généralement, les mots ont l'apparence des idées qu'ils expriment. Et ça ne vaut pas que pour les histoires. Quelqu'un qui essaie de te sortir une argumentation avec des fautes ou de l'écriture inclusive perd immédiatement de sa portée, voire toute sa portée.

roooh arrêtez vos simagrées !!!! non mais sérieux ??????? vous ne comprenez vraiment pas ? (RF) trois points ça veut dire "si tu vois ce que je veux dire". libre à qui veut, d'y mettre la tête qu'il veut derrière. (je suis un peu fatigué, mais je crois que ma phrase a un double sens ! )

alors Miss olea, semblerait mettre Droopy après les triple points, certains :rolleyes: plutôt la tête d'un pervers en manque depuis 16 ans.

Bonjour,

En parcourant le sujet, la plupart des arguments donnés me semblent hontables, que ce soit dans un sens ou dans l'autre. Sauf erreur je n'ai pas trouvé de précision sur le nombre de fautes acceptables et si on pousse le bouchon un peu plus loin on pourrait imaginer un barème.
quelques majuscules manquantes ou un "s" oublié ou la longueur d'un paragraphe sont moins choquants qu'une grosse fote ou k1 langage texto. Et qu'en est-il des paragraphes trop longs ou paraphrases ou des ponctuations abusives ...

Finalement j'ai la sensation que c'est l'arbitrage qui fait qu'un texte et accepté ou refusé. Et quand il est question d'arbitrage ça ne peut que générer polémiques, bref c'est la vie et ses travers !

Sur la question des fautes d'orthographe, j'ai tendance à trouver la lecture d'autant plus agréable et crédible s'il l'orthographe est irréprochable mais avant tout, les émotions et ressentis passent par la richesse et la justesse du vocabulaire et bien entendu la situation qui n'a rien à voir avec l'orthographe ou alors doit-on penser que l'intérêt du récit va de paire avec une bonne orthographe ? On ne peut pas généraliser, c'est peut-être pour ça que je n'ai pas trouvé de charte claire et précise :)

Pour terminer sur une note positive, ce site a le mérite d'exister et de vivre alors BRAVO aux modérateurs

Bon Luigi, reponds à ma question.
Préfères tu:
1 Une nana super canon qui te fais une turlutte avec toute les subtilités de sa langue, de ses lèvres.
2 Une souillon qui a une haleine de poney qui vient de manger une tonne de varech décomposé et te fais une pipe "5 minutes douche comprise"
3 La même personne qui te roule du papier de verre autour de la queue pour une branlette express.

Alors ? Que choisis-tu ? Comment-veux-tu jouir ?

Bon Luigi, reponds à ma question.
Préfères tu:
1 Une nana super canon qui te fais une turlutte avec toute les subtilités de sa langue, de ses lèvres.
2 Une souillon qui a une haleine de poney qui vient de manger une tonne de varech décomposé et te fais une pipe "5 minutes douche comprise"
3 La même personne qui te roule du papier de verre autour de la queue pour une branlette express.

Alors ? Que choisis-tu ? Comment-veux-tu jouir ?

quel grain le papier de verre? non parce que si je ne me vide pas de mon sang avant, y a un moment où ça peut être bandant, enfin quand j'aurais récupérer tous les morceaux sur le papier de verre.

D'accord...

:D mdr !
pourquoi derrière ces trois petits points, je vous ai vu avec un air blasé disant " d'accord c'est bon! mais bon le premier que je prends à m'emmieller avec ça, je le branle avec du papier de verre après un repas de varech qui donne une haleine de poney aux souillons mais pas moi parce que je suis une princesse qui monte une licorne blanche!" (oui moi aussi je me dit que vos trois petits points nous disent beaucoup de choses, dis donc!)

Pour ma part, les fautes d'orthographe et de français, ça m'exaspère vraiment. Il suffirait déjà que les auteurs se relirsent avant de poster quoi que ce soit. Certes, une étourderie, une faute de frappe, ça arrive, mais un accord de participe passé raté, pour moi, ça ne passe pas. Et ça, quelle que soit le texte. Ça lui ôte toute sa valeur.

Donc : choix deux.

vous avez exposé là ,l'un des cas les plus extrémes ! pour illuster les raisons qui vous ont pousser à une telle exigence en français dans les récits ,je trouve ça dommage de ne pas laisser libre court à la créativité au nom de l'orthographe. vraiment c'est dommage mais c'est votre position et je la respecte ,maintenant je vous juste savoir ce que les autres urilisateurs en pensaient.

Mais oui Luigi, continue jusqu'à l’extrême, que du phonétique. Et tu pense que les langues, Français ou autres sont devenues ce qu'elles sont sans une certaine discipline. Si il y a une grammaire, une orthographe, c'est bien pour une intercompréhension entre individus. Donc choix 2

Bon, d'après les réponses, il est indéniable que la quasi totalité des lecteurs préfèrent les textes exempts de fautes, à part quelques-uns qui ne font pas cas des atteintes à l'orthographe et à la syntaxe car ils sont eux-mêmes incapables d'en respecter les règles. Une sorte d'auto-absolution.

Pour ma part, les fautes d'orthographe et de français, ça m'exaspère vraiment. Il suffirait déjà que les auteurs se relirsent avant de poster quoi que ce soit. Certes, une étourderie, une faute de frappe, ça arrive, mais un accord de participe passé raté, pour moi, ça ne passe pas. Et ça, quelle que soit le texte. Ça lui ôte toute sa valeur.

Donc : choix deux.

Heureusement que tu ne valides pas ! Car, là ! Tu t'arracherais les cheveux !

Pat ;)

Dixit Prosper76
Pour ma part, les fautes d'orthographe et de français, ça m'exaspère vraiment. Il suffirait déjà que les auteurs se relirsent avant de poster quoi que ce soit. Certes, une étourderie, une faute de frappe, ça arrive, mais un accord de participe passé raté, pour moi, ça ne passe pas. Et ça, quelle que soit le texte. Ça lui ôte toute sa valeur.

Donc : choix deux.

L'art de demander aux autres ce qu'on ne s'applique pas à soi-même ? Rien ne vous choque dans ce billet ?
Par exemple là : Et ça, quelle que soit le texte. Ne serait-il pas plus correct d'écrire : quel que soit...
Parfois se relire disiez vous ???

Il existe quand même un chouette outil dans nos logiciels de rédaction qui s'appelle...

... Lioubov ! :cool:

C'est pô bien de couper la phrase en plein milieu, môssieur liou !!! Vilain, vilain !!!! :mad:

:lol:

Il existe quand même un chouette outil dans nos logiciels de rédaction qui s'appelle...

... Lioubov ! :cool:

C'est pô bien de couper la phrase en plein milieu, môssieur Liou !!! Vilain, vilain !!!! :mad: :lol:

Connaissant la vénération que tu me portes, j'ai juste terminé ta phrase car tu n'osais pas écrire publiquement cet hommage bien mérité, Émilie.

Bein c'est que je ne voulais pas citer des "marque" sur le forum..

Ouais, un nième sujet sur lortograf, il y en a déjà u bocou,.

Ca ne fera pas avancer d'un pouce le débat et un sondage pour savoir si les lecteurs aiment la daube t'ont donné la réponse.

Maintenant, si tu penses que cela peut avoir du succès auprès de certains, crée ton propre site (ou blog), je suis certain qu'on pourra t'aider à l'alimenter avec nos best off

Bon courage Luigi7674

=)

PM

Maintenant, si tu penses que cela peut avoir du succès auprès de certains, crée ton propre site (ou blog), je suis certain qu'on pourra t'aider à l'alimenter avec nos best of.

Personnellement, j'en ai 671 à te proposer.

Ah, je viens de te répondre sur un autre sujet, je n’avais pas vu celui là. Mais je vais donc m’auto-citer, et te répondre ce que j’ai répondu ailleurs : « Je n’arrive pas à bander quand j’ai les yeux qui saignent. »

Je suis du même avis, c'est plus agaçant que bandant de devoir décrypter un texte.