Homonymie

87 2.5k
Maxy32
9 février 2021 à 19:30
Bonjour, afin de ne pas s'éparpiller un peu partout, je propose de faire un petit récapitulatif de tous les homonymes (homophones et homographes) et éventuellement des moyens mnémotechniques pour ne pas/plus se tromper. Il est possible, et recommandé, d'utiliser une phrase d'un texte pour illustrer ses propos pour telle ou telle règle.

Il y a par exemple son, son et sont mais tous les trois ne signifient pas la même chose.

- son => le bruit qui se mesure en décibel (Db), ex : le son de ma stéréo
- son => à lui, le sien ex : il promène son chien dans la rue
- sont => verbe être à présent de l'indicatif à la troisième personne du pluriel
Modifié 9 février 2021 à 19:37
Soyez respectueux
Répondre

Réponses

Passer les 87 commentaires
Lioubov
9 février 2021 à 20:54
Tu oublies le son, enveloppe des céréales, my son !
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
9 février 2021 à 20:59
Il y a effectivement le My son, mon fils en english
Soyez respectueux
Répondre
Maxy32
9 février 2021 à 21:34
Tu oublies le son, enveloppe des céréales, my son !

Exact, j'y pensais plus à cette céréale, une partie du blé, logé dans l'épi si je ne dis pas de bêtises
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
9 février 2021 à 22:00
Vert : la couleur
Vers : la direction
Verre : la vaisselle
Ver : lombric
Vair : matériel dans lequel est fait le soulier de cendrillon dans certaines version
Vers : opposé de la prose

D
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Tilia TV
Tilia TV
10 février 2021 à 00:47
Pet et paix
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
10 février 2021 à 09:25
Pet et paix

Paît (3ème personne du singulier du verbe paître au présent de l'indicatif).
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
10 février 2021 à 09:34
Pet et paix

Paît (3ème personne du singulier du verbe paître au présent de l'indicatif).

La paie ( les émoluments)
Soyez respectueux
Répondre
Maxy32
10 février 2021 à 14:44
Pet et paix

Paît (3ème personne du singulier du verbe paître au présent de l'indicatif).

La paie ( les émoluments)

pet => éructions par le postérieur (les fesses quoi)
paix => contraire de la guerre, souvent signée via un traité
paie ou paye => rétribution pécuniaire d'un travail (les émoluments c'est pour un notaire, quant aux fonctionnaires ce sera un traitement)
pait => verbe paître à la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif (merci Lioubov)

Un autre pour la route :

sur et sûr (des difficultés)

sur => au-dessus de. ex: Il marche sur des oeufs en voulant faire sa demande en mariage.
sûr => certain, assuré. ex: Avec des roses il est sûr de faire plaisir à sa femme.

Donc pour ne plus faire la faute, pensez aux cellophanes qu'on met sur les pots, quand on affirme une chose dont on est certain on lève en général l'index et ça laisse" une trace à l'emplacement du doigt. Autre moyen de s'en souvenir, retenez la phrase "Je bande, j'en suis sûr !" et si vous savez qu'il y a une bonne en forme d'accent circonflexe, c'est gagné !
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
10 février 2021 à 14:56
Guerre et paix = guère épais.
Soyez respectueux
Répondre
Maxy32
10 février 2021 à 14:57
Guerre et paix = guère épais.

Bien joué et en même temps vrai !
Soyez respectueux
Répondre
Maxy32
11 février 2021 à 13:51
Une autre confusion avec voie, vois, voit et voix

voie => un chemin, aménagé ou non où on peut marcher. ex : Je vais réussir à la draguer, je suis en bonne voie!
vois => verbe voir à la seconde personne du singulier du présent de l'indicatif
voit => verbe voir à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif
voix => son émanant des cordes vocales. ex : Quelle voix quand elle crie !
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
11 février 2021 à 14:08
Foie: l’organe
Foi: la croyance
Fois: le retour d’un événement. 1 fois, 2 fois
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur
Foix: la ville

Duchesse en mode maîtresse .
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Jane Does
Jane Does
11 février 2021 à 14:20
Vous oubliez les esprits de certains ici
treize et trois = très étroit
Soyez respectueux
Répondre
Maxy32
11 février 2021 à 14:44
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur

je ne connaissais pas

Foix:la ville

Exact, dans le nord je crois
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
11 février 2021 à 14:51
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur

je ne connaissais pas

Foix:la ville

Exact, dans le nord je crois

J’ai découvert cette expression dans Retour vers le futur. Biff traite tjrs marthy de lâche, il varie d’expressions selon les volets . Et dans un des épisodes il le taxe d’avoir les foies. A l’origine l’expression est « avoir le foie blanc» car le foie bien rouge était considéré comme un marque de courage .
D
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
11 février 2021 à 15:00
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur

je ne connaissais pas

Foix:la ville

Exact, dans le nord je crois

J’ai découvert cette expression dans Retour vers le futur. Biff traite tjrs marthy de lâche, il varie d’expressions selon les volets . Et dans un des épisodes il le taxe d’avoir les foies .
D

- Ah ah ah C'est bien ce que je disais, il a les foies !!
- Peronne ne me dit que j'ai les foies.

😊
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Matt Demon
Matt Demon
11 février 2021 à 15:06
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur

je ne connaissais pas

Foix:la ville

Exact, dans le nord je crois

Foix, dans le nord de l'Espagne (et du Maroc).
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
11 février 2021 à 15:27
Vous oubliez les esprits de certains ici
treize et trois = très étroit

Et pour les esprits plus larges (en latin) :
CERTE QUIS VENUS ILLA TREMENS
Modifié 11 février 2021 à 16:37
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
11 février 2021 à 15:33
Foie: l’organe
Foi: la croyance
Fois: le retour d’un événement. 1 fois, 2 fois
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur
Foix: la ville

Duchesse en mode maîtresse .

Ou en mode maman, c'est mimi aussi. Tu ne connais pas la comptine pour enfants "Il était une fois une marchande de foie..." ?
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
11 février 2021 à 16:02
Foie: l’organe
Foi: la croyance
Fois: le retour d’un événement. 1 fois, 2 fois
Avoir les foies ( fait référence à l’organe malgré tout) = avoir peur
Foix: la ville

Duchesse en mode maîtresse .

Ou en mode maman, c'est mimi aussi. Tu ne connais pas la comptine pour enfants "Il était une fois une marchande de foie..." ?

"qui vendait du foie, dans la ville de Foix. Elle se dit ma foi, c'est la première fois et la dernière fois que je vend du foie dans la ville de Foix"
J'ai appris ça petite !
Bisou
Soyez respectueux
Répondre
Gras
Sondage Spoiler Livre / chapitre
Soyez respectueux
Publier