Homonymie

87 2.5k
Maxy32
9 février 2021 à 19:30
Bonjour, afin de ne pas s'éparpiller un peu partout, je propose de faire un petit récapitulatif de tous les homonymes (homophones et homographes) et éventuellement des moyens mnémotechniques pour ne pas/plus se tromper. Il est possible, et recommandé, d'utiliser une phrase d'un texte pour illustrer ses propos pour telle ou telle règle.

Il y a par exemple son, son et sont mais tous les trois ne signifient pas la même chose.

- son => le bruit qui se mesure en décibel (Db), ex : le son de ma stéréo
- son => à lui, le sien ex : il promène son chien dans la rue
- sont => verbe être à présent de l'indicatif à la troisième personne du pluriel
Modifié 9 février 2021 à 19:37
Soyez respectueux
Répondre

Réponses

Passer les 87 commentaires
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
12 février 2021 à 15:28
Tu peux tenter de trouver quelque chose de plus poétique ou meme créer une histoire (un peu a la maniere des epées legendaires).
Les exemples données plus haut ca fait un peu pre-ado qui se lance dans les rpg.
Tuer une personne ce n'est pas anodin, meme si la télé te montre des gens qui tuent et apres vont se faire un barbeccu oklm.
Ne fais pas un personnage lisse et sans originalité (il me semble que LaDuchesse et Shahajar te l'ont souligné dans ton histoire).

Pour ça, ne t'inquiètes pas. Je travaille doucement cette autre histoire jusqu'au moindre détail ou personnage, en évitant de bâcler le travail.

Dans le Robocop de Verhoven ( je sais plus comment cela s’écrit ), ils appellent ça « ta pétoire».
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 15:34
Tu peux tenter de trouver quelque chose de plus poétique ou meme créer une histoire (un peu a la maniere des epées legendaires).
Les exemples données plus haut ca fait un peu pre-ado qui se lance dans les rpg.
Tuer une personne ce n'est pas anodin, meme si la télé te montre des gens qui tuent et apres vont se faire un barbeccu oklm.
Ne fais pas un personnage lisse et sans originalité (il me semble que LaDuchesse et Shahajar te l'ont souligné dans ton histoire).

Pour ça, ne t'inquiètes pas. Je travaille doucement cette autre histoire jusqu'au moindre détail ou personnage, en évitant de bâcler le travail.

Dans le Robocop de Verhoven ( je sais plus comment cela s’écrit ), ils appellent ça « ta pétoire».

Je peux aussi le faire mais au pluriel. Mais je ne sais pas si petoire convient. Il me semble que c'est plutôt un mot qui serait utilisé dans un sens négatif pour désigner une arme à feu obsolète.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de SYL30
SYL30
12 février 2021 à 17:44
Quand j'ai vu s'envoler les enCHERES , j'étais prêt à monter en CHAIRE, CHER ami, pour vous signaler combien je trouvais cela CHER au point dans avoir la CHAIR de poule.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Matt Demon
Matt Demon
12 février 2021 à 17:52
Il existe aussi des révolvers qui portent les surnoms d'Égalisateur et de Conciliateur.
Tu peux aussi l'appeler par le nom de son modèle (pour toi, Desert Eagle, Aigle du désert) ou de son fabricant (Magnum Research).

Exact ; d'ailleurs, chers latinistes, le nom de l'arme vient de la locution :
Si vis pacem, para bellum
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
12 février 2021 à 17:58
Quand j'ai vu s'envoler les enCHERES , j'étais prêt à monter en CHAIRE, CHER ami, pour vous signaler combien je trouvais cela CHER au point dans avoir la CHAIR de poule.

Et ça se passait où ? Dans le Cher ?
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
12 février 2021 à 17:59
Joli syl30.

Taie: taie d’oreiller
Thé : tisane
Té : style de règle
Tais/tait : verbe taire à l’indicatif présent
Taie: tache blanche sur la cornée
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
12 février 2021 à 18:01
Exact ; d'ailleurs, chers latinistes, le nom de l'arme vient de la locution :
Si vis pacem, para bellum

Hé, Mike, pas de minuscules ni de ponctuation en latin :
SI VIS PACEM PARA BELLVM
(oui, pas de U en latin, mais des V).
Et même sans espaces entre les mots :
SIVISPACEMPARABELLVM
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de SYL30
SYL30
12 février 2021 à 18:07
Quand j'ai vu s'envoler les enCHERES , j'étais prêt à monter en CHAIRE, CHER ami, pour vous signaler combien je trouvais cela CHER au point dans avoir la CHAIR de poule.

Et ça se passait où ? Dans le Cher ?

Peuchère!!!! Naturellement.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 18:19
Alors on va tous les faire
Sain : sain de corps et d'esprit comme moi
Saint : en religion
Sein : on en parle dans chaque histoire sur ce site
Seing : signature d'un acte
Ceint : participe passé de ceindre
Cinq : le chiffre quand le Q final ne se prononce pas (500 000)
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 18:26
La rouille : la corrosion
La rouille : la sauce
La rouille : les maladies diverses des végétaux
La rouille : aïoli relevé de piment rouge
Modifié 12 février 2021 à 18:31
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 18:30
Sang : dans les vaisseaux sanguins
Cent : le chiffre
Sans : privatif
Sent : du verbe sentir

Crac : onomatopée
Krach : en bourse
Crack : le stupéfiant ou le cheval gagnant
Krak : construction des croisés
Crac : onomatopée
Crach : commune du Morbihan
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 18:39
Geai : l'oiseau
J'ai : conjugaison de avoir
Jet : de jeter
Jet : l'avion sans le t
Jet : en botanique
Jet : la boisson alcoolisée
G : septième lettre de l'alphabet
G : le point G

Gland : un gâteau du boulanger
Gland : un fruit à coque
Gland : Expression "tête de gland"
Gland : détail anatomique de l'homme

Mon cul : mon postérieur ou mon fondement
Montcuq : un village célèbre, on dit que Montcuq est très étroit
Modifié 12 février 2021 à 18:50
Soyez respectueux
Répondre
Maxy32
12 février 2021 à 18:50
Une autre confusion, les

renne => animal avec bois (ne pas confondre avec les cerfs) vivant dans le nord et tirent les traîneaux
rêne => courroies du cheval (à bien tenir pour ne pas tomber)
reine => femme du roi (peut-être ancêtre de la Première Dame)
raine => grenouille (vieux), 1ère et 3ème personne du verbe rainer au présent de l'indicatif

Attention : Rennes => ville bretonne
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 18:54
Mack : marque de camion
Mac : l'ordinateur
Mach : unité de mesure de vitesse en aéronautique
Mac : diminutif de tenancier de bordel
Mack : nom de Karl Mack ancien militaire
Modifié 12 février 2021 à 18:58
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
12 février 2021 à 19:45
Pourtant, vous auriez dû y penser, surtout ici :
- bit (élément de base de l'informatique)
- beat (rythme)
- bitte (d'amarrage)
- bite (euh... qu'est-ce que c'est ?)
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Arthurian
Arthurian
12 février 2021 à 19:52
Pourtant, vous auriez dû y penser, surtout ici :
- bit (élément de base de l'informatique)
- beat (rythme)
- bitte (d'amarrage)
- bite (euh... qu'est-ce que c'est ?)

Noch einmal, bitte ?
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de Duchesse
Duchesse
12 février 2021 à 19:56
Mack : marque de camion
Mac : l'ordinateur
Mach : unité de mesure de vitesse en aéronautique
Mac : diminutif de tenancier de bordel
Mack : nom de Karl Mack ancien militaire

Maque : 1 ère singulier indicatif présent du verbe maquer. Vivre avec .
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
12 février 2021 à 19:58
Pourtant, vous auriez dû y penser, surtout ici :
- bit (élément de base de l'informatique)
- beat (rythme)
- bitte (d'amarrage)
- bite (euh... qu'est-ce que c'est ?)

Noch einmal, bitte ?

Là, ça se prononce "biteu", mais tu le sais bien.
C'est une précision pour les non-germanisants.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de pierheim
pierheim
12 février 2021 à 20:00
Mack : marque de camion
Mac : l'ordinateur
Mach : unité de mesure de vitesse en aéronautique
Mac : diminutif de tenancier de bordel
Mack : nom de Karl Mack ancien militaire

Maque : 1 ère singulier indicatif présent du verbe maquer. Vivre avec .

Mac Abbé : frère peau de vache
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
12 février 2021 à 20:43
Mack : marque de camion
Mac : l'ordinateur
Mach : unité de mesure de vitesse en aéronautique
Mac : diminutif de tenancier de bordel
Mack : nom de Karl Mack ancien militaire

Maque : 1 ère singulier indicatif présent du verbe maquer. Vivre avec .

Macque : 1ere singulier du verbe macquer : écraser du lin ou du chanvre pour en extraire les fibres
Soyez respectueux
Répondre
Gras
Sondage Spoiler Livre / chapitre
Soyez respectueux
Publier