Fautes d'orthographe en validation

59 4k
Photo de profil de StormX
StormX
22 août 2013 à 12:04
Bonjour, chers camarades.
En tant que validateur, j'ai à cœur d'assumer ma fonction au mieux. Ce qui m'amène à la question suivante.

Ayant assez de cette hésitation que j'éprouve lorsque je dois valider ou refuser un récit dans lequel je trouve un certain nombre de fautes, selon vous, à partir de combien de fautes (ponctuation comprise) les validateurs doivent-ils refuser un texte pour ce motif ?
Je propose de fixer un nombre par tranches de nombre de mots. Par exemple, une dizaine (à titre de supposition) sur un texte de 500 à 800 mots et une quinzaine sur un texte de plus de 800 mots. Qu'en dites-vous?

Ce ne sont que mes suggestions et les chiffres que je propose ne sont qu'à titre théorique.
Cordialement
SX
Soyez respectueux
Répondre

Réponses

Passer les 59 commentaires
Photo de profil de StormX
StormX
29 août 2013 à 17:23
Quand je pense que mon histoire "L'Américaine et la Russe" est en validation depuis deux semaines alors que les histoires d'inceste pullulent sur ce site... Il fait faire quelque chose pour que les histoires soient mieux traitées.
Cordialement
SX
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
29 août 2013 à 17:29
Je viens de faire la même chose que toi, StormX.
J'espère toutefois que son auteur fait partie des validateurs qui ne traitent que les textes d'inceste !

Dès aujourd'hui, je fais grève pour tous les textes qui relèvent de cette catégorie !
Modifié 29 août 2013 à 17:30
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de caroleva
caroleva
29 août 2013 à 17:41
Pour StormX

Ton histoire "L'Américaine et la Russe" ne me dit absolument rien. Je ne me rappelle pas l'avoir eue en proposition de validation
Modifié 29 août 2013 à 17:42
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
29 août 2013 à 17:49
La solution est pourtant très simple. Il suffit de laisser la catégorisation de l'histoire aux membres de validation. Ce sont eux qui définissent de quel genre est l'histoire proposée ainsi il est impossible que certains genres soient favorisés pour l'ordre de passage.
Pour ma part, je n'ai aucun soucis de délai mais il n'y a que la personne qui corrige ou valide les histoires qui lit les miennes :D
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de XStory
XStory
29 août 2013 à 21:47
Pas bete comme idée ...
On reflechit à tout çà, n'hésitez pas à continuer à proposer des idées
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de XStory
XStory
29 août 2013 à 22:08
EDIT : Il est possible que le comportement tant décrié soit en fait normal... je m'explique, quand nous avons mis en place le script, il semblerait que l'algorithme qui affiche toutes les histoires ne propose qu'une seule histoire par auteur à la fois.
Ex : un auteur propose une histoire inceste et une histoire erotique, si l'histoire inceste a d'abord été proposée, celle ci sera seule visible jusqu'à validation ou refus avant de proposer la seconde histoire érotique.

L'algorithme est assez compliqué, donc on va se remettre un peu dedans pour se rappeler toutes les notions et règles qu'on y a intégrer, une fois décortiquer on verra si c'est bien ce que je pense, si c'est le cas on adaptera justement pour ne plus vous bloquer plusieurs histoires...
semaine prochaine au plus tard, on devrait savoir ...
D'ici là ne changez rien dans vos façons de faire svp ;-)
Soyez respectueux
Répondre
pokexpert
29 août 2013 à 23:36
Pour ma part, mes fautes sont dues au fait que je sois sur appareil mobile :p mais il ne s'agit que de fautes d'innatention (inversions de lettres...) plus qu'autre chose. En plus pour un auteur pas connu du tout qui ne fait pas de l'inceste, je me trouve bien note :)
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de caroleva
caroleva
30 août 2013 à 06:10
Effectivement, ce qui est décrit au post #50 par l'administrateur pourrait bien expliquer la situation que je rencontre, à savoir une série qui avance très vite en termes de validation et deux autres qui restent bloquées.

Y-aura-t-il un algorithme miracle ?
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
31 août 2013 à 19:22
Je suis valideuse comme beaucoup.

Je pense d'un seul coup, que toutes les histoires ne sont pas forcément écrites en français mais valider par des français ou inversement.

Alors je m'interroge sur les fautes d'orthographe ou de grammaire, que pense un anglais de nos textes écrits en français et traduit par une machine ?

Sylvie
Modifié 31 août 2013 à 19:22
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de XStory
XStory
31 août 2013 à 20:21
Promis, on jete un coup d'oeil semaine prochaine ;-)
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
31 août 2013 à 21:14
Je suis valideuse comme beaucoup.

Je pense d'un seul coup, que toutes les histoires ne sont pas forcément écrites en français mais valider par des français ou inversement.

Alors je m'interroge sur les fautes d'orthographe ou de grammaire, que pense un anglais de nos textes écrits en français et traduit par une machine ?

Sylvie

Hein, quoi?

"validées", "traduits"

Il pense peut-être que si même un Super Auteur qui valide fait deux fautes sur quatre lignes sa machine ne vaudra pas un sou pour un texte. Mais je ne pense pas l'anglais assez bête pour se poser une telle question.
Modifié 31 août 2013 à 21:17
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de paul.benesse
paul.benesse
31 août 2013 à 21:57
Merci de me dire où trouver dans le tableau de bord les histoires en cours de validation, car je ne vois rien de tel dans le mien.
Grazie mile

Tu n'y auras accès que lorsque tu seras devenu toi-même Super Auteur.
Prego.

grazie
mais ce n'est pas ce que notre administrateur a écrit, il a dit tous les membres mais cela ne me dérange toutefois aucunement.
Merci pour une fois , d'avoir une réponse, je commençais à désespérer d'exister ... ;)
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
31 août 2013 à 22:04
[...] mais ce n'est pas ce que notre administrateur a écrit, il a dit "tous les membres" [...]

Comme il vient de nous l'avouer, notre administrateur fait une overdose de caféine : il n'arrive plus à contrôler ses doigts, qui écrivent plus vite que ce que son encéphale est capable de coordonner.

Attendons qu'il redescende.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de paul.benesse
paul.benesse
31 août 2013 à 22:45
Plus dure sera la chute ... wait and see
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de paul.benesse
paul.benesse
31 août 2013 à 22:50
Je suis valideuse comme beaucoup.

Je pense d'un seul coup, que toutes les histoires ne sont pas forcément écrites en français mais valider par des français ou inversement.

Alors je m'interroge sur les fautes d'orthographe ou de grammaire, que pense un anglais de nos textes écrits en français et traduit par une machine ?

Sylvie

rien qu'au hasard, essaye de traduire un texte sur le web, disons avec google ;) et donne moi le résultat de la machine :lol:
je ne pense pas que le problème vienne de là
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de paul.benesse
paul.benesse
31 août 2013 à 23:20
Je ne suis pas d'accord avec la proposition de XStorm, bien que nous écrivons des textes ensemble.

C'est la porte ouverte à tout abus, pourquoi pas 10 fautes par ligne?

Que les auteurs se relisent avant de poster, je me suis aperçue que les textes écrits en langage sms avec plein de fautes, voire même écrit de la façon parlé ont plus de points donc plaisent plus que les textes écrits dans la langue de Molière.

Cordialement

Sylvie

Pour répondre à ce topic avec cruauté (désolé pour l'auteur mais ce n'est pas une mise en accusation) et réalisme, voilà le début d'une histoire qui vient de paraitre et donc validée. Perso, les fautes me dérangent mais ce n'est pas mon souci premier.

.../... Cela fait six moi qu’il me gonfle avec ses demandes à la con. Il aimerait que je me fasse dominer par un groupe d’hommes et qu’ils me couvrent de leur sperme !!! Il est malade !!

On n’est pas dans un porno, mais dans la vraie vie bonhomme !!
Il insiste tellement que j’en fait des rêves !! Sa requête hante mes pensées, mais pas en bien, j’en deviens barge avec ses assauts répétés !! Je n’arrive pas à le faire penser à autre choses.

Six moi, c’est très long, il menace même de ne plus me toucher si je n’accepte pas de le faire !! Mais on va ou là ?
Le temps passe, les demandes aussi, il se fait de plus en plus insistant, je craque et accepte de me rendre en club lors d’une soirée spéciale gang-bang.

Je m’habille pour la circonstance, nous prenons la route, mais je le préviens, ce n’est pas parce que j’accepte de me rendre en club, que je fais accepter de me faire baiser comme une chienne !!! Il exquise un sourire, cela à pour don de me iriser les poils !!!

A notre arrivée au club, celui-ci est remplis d’homme seuls et de couples, il ne semble pas d’y avoir de femmes seules, elles doivent êtres comme moi et vivre avec un homme accros aux pornos !! .../...

Même si le correcteur de l'ordi est passé dessus, le texte pour le PC ne trouve pas de fautes car les mots existent dans le dico.

Ce qui ne veut pas dire que l'histoire est mauvaise.

Il faudrait, même si en terme de délai cela va être lourd, demander à l'auteur de se corriger avant parution quitte à lui faire payer en allopass une correction plus adaptée si il ne sait pas la faire lui même ou le faire gratuitement avec un service correction de texte. :)

et comme texte , je n'ai pas pris le pire.

Donc, comme tu le préconises, se relire déjà sera bien
Soyez respectueux
Répondre
Lioubov
1 septembre 2013 à 09:17
Donc, comme tu le préconises, se relire déjà sera bien

Je suis sceptique quant à l'utilité de se relire...
Un auteur qui a des carences en orthographe, en conjugaison ou en syntaxe ne détectera pas les fautes qu'il a commises, puisque pour lui ce ne sont pas des fautes.

Pour preuve, il suffit de constater le nombre de textes qui confondent allègrement imparfait et passé simple ; et, lorsque l'auteur se risque à utiliser ce dernier temps, il le conjugue uniquement à la troisième personne du singulier :
- je commença ;
- j'avança ;
- je mangea ;
- etc.
Soyez respectueux
Répondre
Photo de profil de paul.benesse
paul.benesse
1 septembre 2013 à 10:37
Donc, comme tu le préconises, se relire déjà sera bien

Je suis sceptique quant à l'utilité de se relire...
Un auteur qui a des carences en orthographe, en conjugaison ou en syntaxe ne détectera pas les fautes qu'il a commises, puisque pour lui ce ne sont pas des fautes.

Pour preuve, il suffit de constater le nombre de textes qui confondent allègrement imparfait et passé simple ; et, lorsque l'auteur se risque à utiliser ce dernier temps, il le conjugue uniquement à la troisième personne du singulier :
- je commença ;
- j'avança ;
- je mangea ;
- etc.

j'avais remarqué, mais ce n'est pas une généralité, mon but était simplement de dégrossir le récit au niveau des fautes évidentes certaines étant dues à la rapidité d'écriture, les doigts allant plus lentement que le délire mental.

Mais c'est vrai que l'on peut repasser sur les mêmes erreurs sans les voir, surtout si la relecture est immédiate, juste après l’écriture.
Soyez respectueux
Répondre
Utilisateur supprimé
2 septembre 2013 à 10:07
Je viens de refuser un texte "Une drôle de famille" chapitre 13,

Il va plaire à Lioubov avec des verbes du 1er groupe à la 1ere personne se terminant par a
Le texte quoique pas mal en devient illisible.

Cordialement
Modifié 2 septembre 2013 à 10:08
Soyez respectueux
Répondre
Gras
Sondage Spoiler Livre / chapitre
Soyez respectueux
Publier