(43) Nath et Mitch – La directrice et son problème — Chapitre 1 · Le début d’une relation improbable

— Qu'est-ce qui te tracasse, Mitch?
— Je ne sais pas, Johanne. Je pense à la directrice Bolduc.
— Anthony m'a glissé rapidement qu'il a fait une vérification sommaire. Elle a des squelettes. Des aventures extraconjugales, fréquentes, avec le maire.
— Est-elle mariée?
— Non, célibataire. C'est lui qui l'est. Et père de trois enfants, en plus.
— Ça me revient maintenant. Lorsque je lui ai dit que tu étais une sommité, en matière d'enquête sur les relations extraconjugales, elle a tiqué.

Comme nous sommes embourbés dans la circulation lourde de l'heure de pointe, je prends le temps d'envoyer un courriel à tout mon personnel du département de la sécurité. Je les félicite pour l'excellent travail qu'ils ont fait aujourd'hui. Du même coup, je les informe que chacun, sans exception, a atteint le premier de ses trois objectifs annuels, dans le cadre du plan boni salarial.
J'ajoute une mention spéciale à Stéphanie, lui soulignant que je vais informer Nathalie qu'elle n'a plus que deux objectifs à lui fixer, puisque le troisième est automatiquement atteint. Je copie Nathalie sur ce courriel.
J'informe Johanne de la teneur du courriel, sans qu'elle ne soit obligée de le consulter, étant au volant. Elle me fait un large sourire.

— Est-ce que Karine t'a donné son avis sur l'opération?
— Tout ce qu'elle m'a dit : «Nous formons maintenant une équipe de feu!»
— …
— Crois-moi, venant d'elle, ça veut tout dire.
— Faites-vous un genre «d'after talk» ou un bilan, après ce genre d'événement?
— Oui, probablement demain matin, lorsque tout le groupe sera disponible, sinon le surlendemain.
— …
— Et que tu le veuilles ou pas, tu devras être présent.
— Oui, j'imagine.

Notre discussion est interrompue par l'arrivée d'un SMS sur mon appareil:

Nadine Chiasson et la directrice Suzanne Bolduc
Pendant que nous sommes sur la route, la directrice de la police de Montréal, Suzanne Bolduc, tient un point de presse au quartier général du corps policier. Elle est flanquée d'un inspecteur-chef, responsable des relations publiques, qui assure le bon déroulement de la séance. À sa gauche se retrouve la lieutenante Nadine Chiasson.

Afin d'éviter les questions à ce sujet, elle explique que la lieutenante Chiasson agissait comme intermédiaire des gestionnaires de l'opération et de la police de Montréal. Sa présence a été requise à cause de sa proximité avec la famille du Président américain, rien de plus.

Elle précise que c'est une opération menée par la police fédérale et que tous les intervenants agissaient sous l'autorité du Commissaire. Il a confié la direction des opérations à une entreprise privée qui compte trois gardes du corps parmi son personnel, qui sont des membres à temps partiel du «United States Secret Service» lorsque la fille et la femme du Président se rendent au Québec. Elle précise que le rôle de son corps policier était limité à la sécurité en périphérie.

La directrice enchaine en disant que cet après-midi, Maturin Delcroix, un criminel figurant au 6e rang du top 10 des personnes les plus recherchées par Interpol, a été immobilisé par deux gardes du corps de la fille du Président des États-Unis, lors d'un transport en hélicoptère. À sa descente, il était désarmé et menotté. Il a été remis aux policiers de la GRC qui, eux, l'ont amené à l'aéroport de Montréal, afin qu'il soit remis aux autorités de l'Agence des Services frontaliers du Canada. Ces derniers l'ont mis sur un avion afin de le remettre aux policiers français à Paris. Fin de l'histoire. Elle ajoute qu'elle a été stupéfaite par le déroulement de l'opération qui s'est faite, sans violence et sans arme à feu. Tout était ficelé au quart de tour.

Puis, vient la période de questions. L'inspecteur-chef octroie la première question à un journaliste de la station de télévision publique:

— Pourquoi le prisonnier n'a-t-il pas été remis à la police de Montréal, plutôt que la police fédérale?

La directrice se tourne vers Nadine, qui répond :
« Ce matin, j'ai été convoquée pour assister à une conférence téléphonique entre le président du pays voisin, le premier ministre canadien et la ministre des Affaires étrangères. De notre côté, il y avait le président de la firme privée, son avocate, sa femme, qui est aussi vice-présidente de la société, sa cheffe de la sécurité, ses deux autres membres des USSS. Il y avait aussi la garde du corps personnelle de Megan (la fille du président), la pilote de l'hélicoptère, le chef du renseignement de l'entreprise privée, Megan, la fille du président et son amie de cœur, Joannie, la fille du président de la société.

L'inspecteur-chef cède ensuite la parole à une journaliste d'une station de télévision privée:

— Comment se fait-il qu'ils aient laissé embarquer un individu armé dans leur hélicoptère?

Ne sachant quoi répondre, la directrice se tourne vers Nadine, qui répond:
«Sans doute parce que l'avis de recherche d'Interpol le qualifiait d'individu non violent. Ses crimes se situent au niveau de fraudes de plusieurs millions d'euros, principalement sur des personnes âgées, dans plusieurs pays d'Europe.»

— Et comment ont-ils su qu'il était armé, reprend le même journaliste?

Cette fois, c'est la directrice Bolduc qui prend la relève:
«C'est l'une des gardes du corps qui a aperçu l'arme à feu et qui a lancé l'alerte par le biais d'un tapotage sur son microphone, en morse. Ce que j'ai oublié de mentionner, c'est que j'étais invitée à assister à leur opération, dans leur poste de commandement. Pour vous imager le niveau de confiance. Lorsque le président de la société a informé le Président américain du nouveau problème, lui et le Commissaire de la GRC lui ont répondu qu'ils avaient totalement confiance en lui pour régler le problème.

Dernière question, dit l'inspecteur-chef. Un journaliste du quotidien lève la main et la directrice Bolduc intervient avant qu'il ne puisse la poser:

— Vous aviez deux journalistes sur place et croyez-moi, ils en savent plus que moi sur le dossier. Alors, vous lirez votre journal demain matin, conclut-elle avec un large sourire.

En quittant la salle de presse, la directrice attrape le bras de Nadine et s'approche.

— Est-ce que tu as quelqu'un qui t'attend pour diner, ce soir?
— Non, je suis en congé, théoriquement, et célibataire.
— Parfait, attends-moi devant, et l'on se fait un souper de filles toutes les deux.
— …
— Pas de «Madame la Directrice» ni de «Lieutenant». Juste Suzanne et Nadine.
— Ça me va.

Pendant qu'elle attend, elle prend quelques minutes pour m'envoyer un SMS:

Au bout de quelques minutes, la directrice Bolduc réapparaît dans l'entrée du quartier Général. C'est une personne différente. Son air austère a disparu. Elle a laissé retomber sa longue crinière brune sur ses épaules. Elle est fraîchement maquillée et porte une tenue à la fois décontractée et élégante. Elle dit:

— Viens, Nadine! Un Uber nous attend.
— Vous n'avez pas de voiture?
— Oui, mais c'est une soirée exceptionnelle pour moi, une soirée de femmes. Je ne souhaite pas qu'une consommation excessive puisse être à l'origine d'un incident qui pourrait entacher notre carrière.
— C'est très sage……………. Suzanne!

Les deux femmes se font conduire vers un chic restaurant de la rue de la Montagne, dans l'ouest de la ville de Montréal. La directrice semble être une habituée de l'endroit, puisque la préposée à l'accueil les amène vers une banquette un peu éloignée et assez intime. Une fois assises, les deux femmes se commandent une bouteille de Chardonnay pour entamer la soirée. La directrice prend une gorgée de vin et entame une discussion surprenante:

— Nadine, depuis que j'ai accédé à ce poste, il y a déjà huit ans, je suis totalement isolée. Tous mes camarades et mes amies de fille se sont tous évaporés un à un. Dans les couloirs, les gens m'appellent la louve solitaire!
— …
— Je vais te confier un secret afin, à tout le moins, de créer un climat de confiance entre nous. «J'ai des relations particulières, une fois par semaine, avec le maire!»

Nadine pose sa main devant sa bouche et dévisage son amie, assise en face d'elle, qui prend une autre gorgée de vin.

— Pourquoi m'avouer un tel secret? demande Nadine.
— Parce que je n'ai aucune amie, personne à qui me confier, j'étais enfant unique et mes parents sont décédés.
— …
— Je crois qu'à cause de mon poste, les gens se sont éloignés et qu'ils ont perdu confiance.
— Je comprends!

Nadine ouvre son téléphone portable et lui montre l'échange qu'elle a eu un peu plus tôt avec Mitch. Suzanne le regarde et affiche un sourire en retournant son regard vers Nadine.

— Wow! En plus, ils sont libertins. Comment le sais-tu?
— Parce que j'ai eu des relations sexuelles avec monsieur, madame et d'autres membres de l'organisation, lors d'un long week-end à Boston.
— Et?
— Si tu trouves qu'ils étaient efficaces aujourd'hui, dis-toi que, dans un lit, ils déménagent tous les deux.
— Es-tu lesbienne?
— Je n'avais jamais même embrassé une autre femme avant de les rencontrer. Et dis-toi que sexuellement, entre femmes, c'est très chaud.
— Et Mitch?
— Toutes les femmes de la communauté se l'arrachent. Tous les soirs, durant notre séjour, ils logeaient dans un loft au-dessus du hangar à bateau et ils avaient une femme invitée à passer la nuit avec eux.
— Est-ce qu'ils ont fait ça 24 heures par jour?
— Pas du tout. Une journée, Mitch a découvert qu'un de ses couples d'amis très proches avait des difficultés dans son entreprise de vente immobilière. Mitch, en un claquement de doigts, a fondé une division immobilière au sein de son entreprise.
— …
— Le lendemain, leur fiscaliste les a appelés pour dire à Mitch qu'il était inquiet pour la fondation présidée par sa femme. Elle n'était pas assez active au niveau des dépenses. En trois heures, Nathalie, les deux membres de sa fondation et Noélie, la journaliste qui était présente ce week-end-là, ont concocté un plan d'action pour dépenser 15M$ en dons éparpillés à des œuvres de charité ciblées.
— …
— Comme tous les membres du conseil d'administration de la fondation étaient présents, sauf la vice-présidente aux finances, mais qui était présente en téléconférence, ils ont tenu une réunion extraordinaire pour approuver le plan.
— Quand même, je ne savais pas qu'ils étaient aussi investis dans leur travail.
— Karine m'a glissé subtilement, ce matin, qu'il y avait eu beaucoup de changements dans l'entreprise, lorsque je lui ai demandé comment il se faisait que Mitch était le maître d'œuvre de l'opération.
— Oui, mais tu es proche d'eux.
— Mon week-end avec eux date du mois d'octobre. Les deux autres fois que je les ai vus, c'était une fois en novembre. C'est lui qui avait signé la plainte pour nous permettre de perquisitionner le club échangiste des motards qui est fermé depuis.
— …
— Une histoire qui a mal tourné, il a voulu arrêter sa femme qui s'envoyait en l'air avec trois autres hommes, par vengeance alors que lui avait juste accompagné une dame à la salle de toilette.
— …
— L'homme de main de l'établissement l'a violemment jeté au sol. Son alarme s'est déclenchée et Karine m'a appelée à la rescousse parce qu'il marchait seul sur la rue dans un quartier dangereux du Nord de Montréal.
— Quelle alarme?
— Nathalie et lui ont chacun une puce électronique d'injectée dans leur bras. Et lorsque l'alarme se déclenche, tous les appareils liés à l'entreprise se mettent à hurler.
— …
— Et le cas échéant, c'est Karine qui devient l'autorité suprême de la compagnie. Personne n'a le loisir de protester, ni Mitch, ni Nathalie. Ses décisions sont finales et exécutoires.
— …
— Vendredi soir dernier, nous sommes intervenus à nouveau, à la demande de Karine, dans un autre club échangiste, généralement connu comme étant le mieux tenu à Montréal. Un individu a commencé à tripoter Nathalie sur le plancher de danse et elle l'a giflé.
— …
— Mitch est intervenu doucement pour tenter de calmer le jeu et, à la fin, l'individu lui a dit qu'il le saoulait. Il l'a poussé, Mitch est tombé à la renverse et Stéphanie a connecté le gars directement sur le nez.
— …
— L'homme a voulu porter une plainte pour double agression, mais nous l'avons interpelé pour agression sexuelle et agression physique sur Mitch. Nous avions déjà reçu une copie de la vidéo tournée par le médaillon de Stéphanie et il n'y avait rien qui militait en faveur de l'individu. Tout était clair.

C'est beaucoup d'information à assimiler en peu de temps pour la directrice de police. Les deux femmes prennent leur repas en jasant d'un peu de tout, de la pluie et du beau temps, de mode. Puis, la directrice relance la discussion:

— Tu sais, Nadine, ma relation avec le maire devient de plus en plus malsaine. Il fait de plus en plus de pression pour que mon corps de police intervienne sur des choses personnelles qui n'ont rien à faire avec la police. Des choses contre ses opposants, etc.
— …
— Je cherche une façon de m'en sortir.
— À part écouter ce que tu dis, je ne suis pas en mesure d'aider.
— …
— En revanche, si tu veux discuter de ton problème avec Mitch, je suis convaincue qu'il va t'écouter religieusement.
— Pourquoi ferait-il ça?
— Parce que j'ai senti dans son ton que ça cliquait entre vous deux. Il t'a même confié la lecture de tout le dossier de l'opération.
— Oui, tu as raison. Mais je n'ose pas lui partager ma relation avec le maire.
— Bah! Je mettrais ma main au feu qu'il le sait déjà.
— Pourquoi?
— Parce que lors de l'opération au club échangiste des motards, un des commandants sur place lui a dit que son groupe qui travaillait sur le terrain approuvait son opération sur les agresseurs sexuels et leur drogue du viol.
— …
— Il leur a dit que ce n'était pas le cas de l'état-major.
— …
— Et moi, lorsqu'il m'a demandé si j'avais transmis, aujourd'hui, les informations à mes supérieurs, je lui ai dit qu'elles avaient été mal reçues.
— …
— Tu sais, il est intelligent, le bonhomme. Deux petites lumières rouges qui clignotent dans son cerveau… Ils ont des moyens que même nous, la police, n'avons pas.

Après une longue pause silencieuse entre les deux femmes, Suzanne demande à Nadine:

— Est-ce possible pour toi de m'obtenir une rencontre?
— Quand?
— Le plus tôt sera le mieux !

Nadine prend son téléphone portable et envoie un SMS:

Nadine montre son appareil à Suzanne, qui ouvre les yeux grands. Elle lui fait signe que oui, d'un hochement de tête.

Nadine montre de nouveau le texto à Suzanne qui lui fait un large sourire. Elle lui fait signe que oui.

Nadine lui montre l'échange et Suzanne fait un sourire avant de lui demander:

— Sont-ils sérieux, quand ils nous invitent à coucher?
— Oui, ils sont très chaleureux. Et contrairement à ce que tu peux penser, ils ont des règles sévères et respectueuses. Personne n'est obligé de faire des choses dont elle n'a pas envie.
— …
— C'est le principe de base du milieu libertin.
— Je comprends. Dis, il ne fait pas tellement froid, tu as envie de marcher un peu?
— …
— Dans quel coin demeures-tu? Moi, j'ai un condo dans un petit édifice sur Notre-Dame, tout près de McGill.
— Moi, mon appartement se trouve un peu plus haut, sur de la Gauchetière, entre Bonaventure et McGill.
— Alors, à pied, ce sera…

Après avoir partagé l'addition, comme deux amies, les deux femmes descendent sur la rue Sainte-Catherine et marchent lentement, tout en continuant à discuter, jusque devant l'appartement de Nadine. Suzanne lui dit alors:

— Si tu ramassais tes trucs, tu pourrais venir coucher chez moi, j'ai une chambre d'amis. Nous serions plus près du Vieux-Port, demain matin.
— …
— Si tu dis oui, ce sera une première pour moi depuis plus de trente ans, recevoir une amie à coucher. Comme lorsque j'étais jeune.
— Oui, ça me va, tant et aussi longtemps que ça n'entre pas en conflit avec notre travail.
— Selon toi, Nadine, tu es la première personne qui daigne accepter de prendre un repas avec moi, en simple amitié, depuis cent ans!

En entrant dans le petit condo de la directrice du corps policier, cette dernière fait un tour guidé à sa nouvelle amie, avant de lui indiquer sa chambre et de l'inviter à se mettre à l'aise. Cette dernière, en fait autant de son côté. Lorsqu'elles reviennent toutes les deux au salon, Nadine ne porte que son long chemisier de travail qui lui sert de robe de nuit. De son côté, la directrice apparaît avec un long t-shirt bleu foncé avec un écusson du corps policier. Lorsque Nadine l'aperçoit dans son long t-shirt, elle lui dit:

— J'EN VEUX UN!

Elle lui sourit, retourne dans sa chambre et revient avec un chandail méticuleusement plié qu'elle lui tend.

— Prendrais-tu un dernier verre de vin, je n'ai pas sommeil?
— Oui, moi non plus, je n'ai pas sommeil.

Suzanne ouvre la porte de son réfrigérateur, attrape une bouteille, déjà entamée et revient au salon avec deux verres à vin. Elle les remplit et en remet un à Nadine, qui est assise sur un fauteuil, en face d'un grand canapé. Suzanne s'assoit sur le canapé, regarde Nadine et lui demande:

— Raconte-moi comment ça s'est passé la première fois avec eux, je suis curieuse.
— C'était totalement imprévu.
— Raconte!

— Et toi, avec le maire?